“莉妲，你怎么會(huì)傷成這樣？”
“我不慎從樓梯摔下，才會(huì)這樣狼狽�！崩蜴С读艘粋�(gè)謊。
“進(jìn)來(lái)吧�！�
她勉強(qiáng)支撐著走到診療室，霍布斯立刻拿出器具為她詳細(xì)檢查。
一個(gè)小時(shí)過(guò)去了，莉妲的傷口處理完畢，包扎妥當(dāng)，已經(jīng)接近午夜時(shí)分。
“多謝你，醫(yī)生�！闭f(shuō)完，她起身準(zhǔn)備離開(kāi)。
“這么晚了，你身上又帶著傷，要不要留下來(lái)住一晚？”霍布斯好心地建議。
莉妲考慮了一會(huì)兒，她也的確累了，于是接受霍布斯的好意。
躺在客房的床上，莉妲難以合眼，心緒一直無(wú)法平靜下來(lái)。
她知道她已經(jīng)命在旦夕，她曾經(jīng)一度愛(ài)上的男人隨時(shí)都會(huì)要她的命。
悔恨是無(wú)用的，她必須集中心力，想辦法逃跑。
可是她既沒(méi)有足夠的錢(qián)，也沒(méi)有人可以依靠，她能夠逃到哪里去？難道要靠出賣(mài)靈肉維生嗎？
她不敢再想下去。
就在這個(gè)時(shí)候，她忽然聽(tīng)見(jiàn)樓下傳來(lái)一陣騷動(dòng)，似乎是有人和霍布斯發(fā)生急執(zhí)，不斷高聲叫喊。
她隱約聽(tīng)見(jiàn)霍布斯喊著“爵士”，難道會(huì)是……
莉妲悄悄地爬起來(lái)，輕輕打開(kāi)房門(mén)，她必須滿(mǎn)足自己長(zhǎng)久以來(lái)對(duì)巴爾斯莊園主人的好奇心。
霍布斯的確在和一位高大的黑衣男子談話(huà)，教莉姐吃驚的是，那名男子的相貌異�？∶溃贿^(guò)他的情緒相當(dāng)激動(dòng)。
“我連她目前的情況都不知道，我怎么能夠放心？”羅蘭德瀕臨崩潰邊緣。
他嘗試了好幾次想潛入教堂，卻都失敗了，他無(wú)法靠近那里一步。
“要有耐心，爵士�！被舨妓怪荒馨参克迕褡詣�(dòng)成立警備隊(duì)，教堂二十四小時(shí)都有人駐守，連他也不被允許進(jìn)入�！安祭势澤窀搁_(kāi)始松口，我想事情已經(jīng)出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)�！�
“到底還要等到什么時(shí)候？”羅蘭德痛苦地嘶吼著，“我想見(jiàn)她，我不能忍受失去她！”
他到此時(shí)才明白，倘若讓她走出他的生活，那他一定會(huì)生不如死。
可憐的安妮，她有沒(méi)有遭受到折磨跟虐待？她會(huì)感到害怕嗎？為什么他的力量這么微弱，讓她被卷入危險(xiǎn)當(dāng)中，卻無(wú)計(jì)可施呢？羅蘭德恨透了自己。
“很快就會(huì)有消息的，爵士，我會(huì)盡我全力�！�
“告訴那家伙，他可以拿走我的一切，但如果他敢傷安妮一根寒毛，我會(huì)追他到天涯海角，把他碎尸萬(wàn)斷�！�
莉妲原本靠在柱子后面偷聽(tīng)，此時(shí)雙腿一軟，跌坐在地上。
那個(gè)人人口中的惡魔，話(huà)里的情真意切不容置疑，他就跟陷入愛(ài)河里的普通男子一樣，只想保護(hù)心愛(ài)的人。
莉妲不由得嫉妒安妮的好運(yùn)，更悲痛自己始終遇不到一個(gè)真心對(duì)她的男人。
比較起來(lái)，威廉才是真正的惡魔。她要幾時(shí)才能脫離這個(gè)噩夢(mèng)？
第二天一早，莉妲起床下樓，準(zhǔn)備向霍布斯道謝回家。
“醫(yī)生，早安，你吃過(guò)早餐了嗎？”
霍布斯搖搖頭，有些靦腆的回答道：“由于妻兒都還沒(méi)回家，我一個(gè)人通常不吃早餐。”
“那可不行，我來(lái)幫你做一份早餐吧。”
“這怎么好意思呢？”
“我會(huì)多做一份，就算你請(qǐng)我吃，不就扯平了�！�
莉妲真的卷起袖口，親自下廚為霍布斯準(zhǔn)備早餐，然后他們一同共進(jìn)早餐。
“莉妲，昨天夜里，你睡得還好吧？”霍布斯不經(jīng)意地問(wèn)道。
“很好。坦白說(shuō)，我見(jiàn)到布克羅契爵士了�！彼p描淡寫(xiě)的說(shuō)。
聞言，霍布斯的叉子從手上滑落，“你看見(jiàn)他？”
莉妲微微一笑，“放心，我不會(huì)說(shuō)出去的�！�
“是嗎？看來(lái)我們真的吵到你了�！被舨妓雇蝗粐@了一口氣，“唉！我想你也看得出來(lái)，他不是壞人。”
“是呀！”莉妲漫應(yīng)著。
“我不曉得你的想法如何，但我很同情他。”霍布斯說(shuō)著，搖了搖頭，“我不相信布朗茲神父這個(gè)人，雖然我不曉得他在信中如何回覆爵士，但他分明是為了勒索才扣留安妮。他一定是個(gè)騙子�！�
“他的確是一個(gè)騙子。”莉妲低聲說(shuō)，眼眶里突然涌上淚水。
“莉妲，你怎么了？傷口又疼了嗎？”
她止不住委屈的淚水，那已經(jīng)積壓許久，因?yàn)檎也坏娇梢詢(xún)A訴的對(duì)象。天天活在恐懼焦慮中所蓄積的情緒，一次宣泄出來(lái)。
霍布斯起身走到她身邊，像安慰孩子一樣拍哄著她。“莉妲，你有什么心事嗎？可以說(shuō)出來(lái)，不必藏在心里，我不會(huì)說(shuō)出去的�！�
莉妲知道他為人忠厚親切，加上因?yàn)閴毫?shí)在太大，于是她一邊抽噎，一邊和盤(pán)托出全部的真相。
“你說(shuō)他就是逃犯威廉。史密斯？！”霍布斯難以相信他所聽(tīng)到的，“而你竟然窩藏他這么久？”
“醫(yī)生，我知道我錯(cuò)了。現(xiàn)在我的生命也遭受到威脅，我該怎么辦？”莉妲哽咽著說(shuō)。
霍布斯不忍再責(zé)備她，她已經(jīng)吃了不少苦頭�！澳銘�(yīng)該挺身而出向村民揭發(fā)他的真面目呀！”
“不，村民們不會(huì)相信我的，因?yàn)槲沂且粋�(gè)壞女人�！崩蜴в凶灾�，清楚他們心中對(duì)她的評(píng)價(jià)，“而威廉一定會(huì)對(duì)我展開(kāi)更嚴(yán)厲的報(bào)復(fù)�！�
霍布斯沉思了一會(huì)兒，這才開(kāi)口道：“那只好報(bào)警了，官方不久前才放棄搜索，現(xiàn)在趕來(lái)也要花上幾天時(shí)間，我們暫時(shí)先不動(dòng)聲色。不過(guò)你必須要有心理準(zhǔn)備�！�
莉妲點(diǎn)點(diǎn)頭，把事情說(shuō)出來(lái)以后，心情反而好轉(zhuǎn)，她不在乎接受法律制裁，比起良心與精神上的折磨，這無(wú)疑是最輕松的。
不知道羅蘭德怎么樣了？他一定在為自己擔(dān)心吧？
安妮被囚禁在教堂的地下室，一個(gè)密閉陰暗、充滿(mǎn)霉味的狹窄房間里，與她作伴的只有老鼠與臭蟲(chóng)。
房間四周都貼滿(mǎn)圣經(jīng)經(jīng)文，定時(shí)灑上圣水，目的是防止惡魔入侵。
門(mén)外有兩名守衛(wèi)看守，一天只有兩餐，由教區(qū)神父送過(guò)來(lái)。
除了用餐與睡眠時(shí)間以外，神父與一些熱心的教友會(huì)輪流前來(lái)跟她講述圣經(jīng)的教義，他們認(rèn)為要靠這方法才能拯救她墮落的靈魂。
安妮。只是被動(dòng)地、默默地聽(tīng)著，她不相信自己做錯(cuò)了。遇見(jiàn)羅蘭德并且愛(ài)上他，是她這輩子最幸福的事。
他們永遠(yuǎn)也不能夠理解，愛(ài)情是超越一切世俗的障礙，唯一接近永恒的美好事物。
以吸血鬼而言，他并不嗜血，相反的，他具有最高貴的人格，真正的紳士，完美的情人。
他現(xiàn)在是否安好？要怎么樣才能得知他的訊息呢？
班斯克村民中除了霍布斯醫(yī)生，沒(méi)有人站在她這一邊，她沒(méi)辦法拜托其他人傳遞消息。
忽然，她想到一個(gè)主意。
“哎喲！糟了！我肚子好痛！救救我呀！”她捂著肚子大聲叫嚷。
守衛(wèi)聽(tīng)見(jiàn)求救聲，急忙打開(kāi)門(mén)，看見(jiàn)她伏在地上，肩膀不住地抽搐著。
“你怎么了？”
“哎喲！好痛！可能……是吃壞肚子，拜托你們?nèi)ソ嗅t(yī)生來(lái)。”她佯裝有氣無(wú)力的說(shuō)。
“好吧！你忍耐一點(diǎn)，我們馬上去請(qǐng)醫(yī)生。”
基于同鄉(xiāng)情誼，救人要緊，守衛(wèi)不敢怠慢，其中一名立刻跑去請(qǐng)霍布斯前來(lái)看診。
霍布斯急忙趕來(lái)，他一下階梯來(lái)到地下室門(mén)口，就因?yàn)槭懿涣藵癯舻奈兜蓝{咒了一聲。這里怎么可以當(dāng)作牢房使用呢？更何況是關(guān)一名并沒(méi)有犯下任何罪行的少女。
“安妮，我是霍布斯�！�
守衛(wèi)立刻打開(kāi)門(mén)讓他進(jìn)去。
霍布斯看見(jiàn)安妮臉朝下的趴在地上，急忙奔過(guò)去扶起她。在那一瞬間，他看見(jiàn)她飛快地朝他使了一個(gè)眼色，馬上會(huì)意過(guò)來(lái)。
“我?guī)退\療的同時(shí)，請(qǐng)你們出去吧�！�
“可是……”
“難道你們信不過(guò)我的為人？你們守在大門(mén)口，她可能逃得掉嗎？你們可以放心。”
守衛(wèi)互望一眼，終于點(diǎn)頭同意。
等他們退出去并關(guān)上門(mén)后，霍布斯立刻附耳悄聲說(shuō)：“爵士非常擔(dān)心你，他急于知道你的消息�！�
“羅蘭德……他還好吧？”
“非常不好，我怕時(shí)間拖下去，他會(huì)喪失心智，將班斯克村夷為平地。”霍布斯憂(yōu)心道。
安妮的臉驟然失去血色，輕喊一聲：“他千萬(wàn)不能做出這種事！”
“我會(huì)盡量勸阻。我們也會(huì)設(shè)法救你出去�！�
“醫(yī)生，請(qǐng)你轉(zhuǎn)告他，我沒(méi)事，真的。”安妮說(shuō)著咬了咬下唇，“請(qǐng)他不必在意我，趕快離開(kāi)這個(gè)地方，村民們不會(huì)傷害我的。只要他離開(kāi)，隨著時(shí)日一久，他們會(huì)逐漸淡忘這件事，到時(shí)自然會(huì)釋放我的�！�
“他不會(huì)聽(tīng)我的�！�
安妮蒼白的臉上浮現(xiàn)一個(gè)虛弱的微笑�！鞍萃心悖t(yī)生。請(qǐng)他忘記我，到其他地方展開(kāi)新生活，這對(duì)他是輕而易舉的事，我……”
兩行清淚沿著她消瘦的頰邊靜靜地滑下。她從未想過(guò)自己的處境，一顆心只牽掛著羅蘭德。
霍布斯無(wú)言，只能將她摟在懷中，給予誠(chéng)摯的支持。
但愿這對(duì)受盡苦難的戀人，能夠有個(gè)美滿(mǎn)的結(jié)局。
在巴爾斯莊園的起居室里，羅蘭德與霍布斯相對(duì)而坐，克利斯倚在他腳邊。
霍布斯一五一十交代安妮目前的情況，并轉(zhuǎn)達(dá)了她的愿望。
“她真的這么說(shuō)？”
“是的，她認(rèn)為時(shí)間會(huì)沖淡一切；爵士。”
“她要我忘了她？”羅蘭德閉上眼睛，聲音像是從肺腑中絞榨出來(lái)�！斑@怎么可能！”
這個(gè)傻女孩！他真想狠狠地將她捏碎，然而他更渴望將她納入懷中，傾注他全部的深情。
這些日子，他時(shí)而清醒時(shí)而瘋狂，常以為自己的胸膛就要被思念炸開(kāi)，再也拼不回完整的心。
她怎么可以認(rèn)定他能夠輕易忘記她？這比任何利刃都還要來(lái)得鋒銳，足以傷透他的心。
“爵士，我認(rèn)為既然已經(jīng)知道布朗茲神父的真面目，我們就向官方告發(fā)他，可以不必受他的威脅�！被舨妓固嶙h道。
“不，這么做太冒險(xiǎn)。”羅蘭德立即激烈地?fù)u頭否決。“既然他是罪犯，就有可能什么事都做得出來(lái)。我只掛念安妮的安危，只要她能夠早一刻被釋放，什么條件我都答應(yīng)。”
羅蘭德的顧慮不是毫無(wú)道理，不過(guò)霍布斯心里卻另有打算。
“那威廉在信里開(kāi)出條件了嗎？”
羅蘭德從身旁的桌上拿起一個(gè)信封，遞到霍布斯手上�！八谛爬镆呀�(jīng)約定好時(shí)間，請(qǐng)你替我轉(zhuǎn)交這封回函，我答應(yīng)他三天后的中午前來(lái)拜訪(fǎng)�！�
霍布斯將那封信慎重地收進(jìn)提包內(nèi)，然后站起身來(lái)，“我必須回去了�！�
“謝謝你，醫(yī)生�！绷_蘭德衷心感激。
“唉，但愿我能多幫一些忙。告辭了�！被舨妓古e起手制止他起身，“不必送我�！�
克利斯站起來(lái)，跟在他身后來(lái)到起居室門(mén)口，霍布斯彎下身摸摸它的頭，“你的女主人很快就會(huì)回來(lái)，你要有耐心�！�
它嗚嗚一聲，似乎聽(tīng)懂他的意思。
霍布斯離去之后，克利斯轉(zhuǎn)身回來(lái)，竄到羅蘭德的身邊，把前腳放在他膝上，現(xiàn)在它已經(jīng)將羅蘭德視為親人。
羅蘭德彎下身子，抱住它的頸項(xiàng)�！翱死梗乙埠芟胨浅７浅Ｏ胨�，我……”
一條又軟又濕的舌頭輕舔他的臉，令他嚇了一跳。
克利斯善體人意，就像它的女主人，羅蘭德忍不住把它摟得更緊些。
吸血鬼與一只狗彼此能夠心意相通，也是一件奇跡，而行使奇跡的天使現(xiàn)在何處？
第二天是禮拜日，威廉再次主持班斯克村的教堂彌撒，他在神壇前宣布明天的行動(dòng)。
“各位鄉(xiāng)親們，明天是一個(gè)重要的日子，我奉上帝之名，接受你們的付托，將動(dòng)身前往惡魔的巢穴，進(jìn)行最重要的一場(chǎng)談判。此去生死未卜，但我會(huì)盡我所能，將班斯克村從惡魔的手里拯救出來(lái)，使各位再也不用過(guò)著提心吊膽的日子，即使要我犧牲性命，都在所不惜！”
威廉運(yùn)用豐富多變的手勢(shì)加重他的語(yǔ)氣，充滿(mǎn)群眾魅力，在場(chǎng)的村民們都被深深吸引，盲目地跟從他。
“神父，神一定會(huì)保佑你凱旋而歸！”
“明天你們將親眼見(jiàn)證神彰顯它的大能，藉我的手所行使的奇跡。我們一定能夠達(dá)成這神圣的使命！”
“邪不勝正！我們一定會(huì)打倒惡魔，拯救我們的家園！”
慷慨激昂的附和聲此起彼落，響徹整座教堂。
霍布斯與莉妲兩個(gè)人，是全場(chǎng)唯一理智尚存的教友，他們對(duì)威廉煽動(dòng)群眾的高超手腕總算大開(kāi)眼界。
彌撒結(jié)束后，他們一前一后離開(kāi)教堂，然后到霍布斯家里碰頭。
“明天真的來(lái)得及嗎？”莉妲有些擔(dān)心的詢(xún)問(wèn)。
“希望來(lái)得及�！被舨妓古呐乃募绨�，“你放心，我們的計(jì)劃很周詳，絕對(duì)不會(huì)失敗�！�
“但愿如此，我想看著那家伙被送上絞刑臺(tái)�！�
約定的時(shí)辰即將到來(lái)，羅蘭德坐在起居室里，痛苦地等待時(shí)間流逝，每一秒鐘都顯得漫長(zhǎng)難捱。
克利斯感應(yīng)到今天是不尋常的日子，顯得異常焦躁不安。
“克利斯，她就要回來(lái)了�！绷_蘭德搔搔它的頭，自言自語(yǔ)地說(shuō)，“她一定會(huì)回來(lái)的。我不會(huì)再讓她離開(kāi)我們那么久，我向你保證�！�
克利斯舔舔他的手。
接著，他聽(tīng)到遠(yuǎn)處傳來(lái)紛擾雜杳的腳步聲，顯然有一大批人集結(jié)成群，向莊園移動(dòng)。
那是威廉率領(lǐng)班斯克村民的隊(duì)伍，邊走邊高喊事先約定的口號(hào)。
“打倒惡魔！”
“拯救班斯克村！”
由于是大白天，大家都不必畏懼，所以人人都士氣高昂，威廉活像是領(lǐng)著一支雜牌軍隊(duì)的士官。
當(dāng)他們進(jìn)入巴爾斯莊園，來(lái)到主屋前面，威廉轉(zhuǎn)身示意眾人停下來(lái)。
“各位，到這里就好，剩下來(lái)的工作就讓我一個(gè)人去進(jìn)行，請(qǐng)各位為我祈禱�！�
“上帝一定會(huì)保佑你的，神父！”
“你會(huì)打倒那個(gè)怪物的！”
威廉向大家揮手致意，接著轉(zhuǎn)身用力推開(kāi)笨重的大門(mén)。
有一個(gè)細(xì)微的腳步聲，很輕，但羅蘭德立即可以分辨，因?yàn)榻裉焖兴械淖⒁饬υ诘却莻�(gè)人前來(lái)。
腳步聲在起居室的門(mén)口停了下來(lái)，大約有五分鐘的時(shí)間，羅蘭德必須按捺住急切的沖動(dòng)，坐在沙發(fā)里不動(dòng)。
終于，門(mén)被推開(kāi)了，出現(xiàn)一名神父裝束的男子，一頭長(zhǎng)發(fā)與滿(mǎn)面的落腮胡使他只露出兩個(gè)眼睛。
那一對(duì)眼睛透著復(fù)雜邪惡的心思，絕不是正派人會(huì)有的眼神。
“你就是布克羅契爵士？”
威廉第一次面對(duì)不是“普通人”的對(duì)手，他仔細(xì)地打量著對(duì)方。
本能告訴他，眼前的怪物就算是真正的人類(lèi)，他也未必會(huì)嬴。這個(gè)家伙渾身上下散發(fā)著驚人氣勢(shì)，顯見(jiàn)不是易與之輩。
幸好他有王牌在手；詐騙這一行無(wú)他，膽大心細(xì)而已。
“我就是布朗茲神父�！�
“我是布克羅契爵士�！绷_蘭德用手指著對(duì)面一張椅子，“請(qǐng)坐，神父。”
聞言，威廉老實(shí)不客氣地坐下。
“神父，你為何不以真面目示我？”羅蘭德冷不防給他—擊。
威廉以極大的努力克制驚慌的表情，“你說(shuō)什么？”
“我是你口中所稱(chēng)的惡魔，自然有能力看穿—切偽裝。你的胡子與你的面部皮膚并非黏連�！�
羅蘭德以一種漫不經(jīng)心的語(yǔ)氣說(shuō)著，雖然他心急如焚，然而過(guò)往的閱歷給了他寶貴的鍛練，他知道如何應(yīng)付這種詐欺慣犯。倘若他不耍一些小計(jì)謀，而讓威廉—直居于上風(fēng)，那么情況便無(wú)法掌控。
威廉死死地盯著他，幸虧他的神經(jīng)夠堅(jiān)強(qiáng)，才沒(méi)落荒而逃。
“爵士，既然你看穿了我的偽裝，那么我們便可以開(kāi)誠(chéng)布公來(lái)談，不必兜圈子了�！�
“正合我意�！�
“對(duì)不起，有件事我必須提醒你，假如一個(gè)鐘頭以后我沒(méi)走出這間屋子，讓外面的群眾知道我還活著�！蓖淖旖欠浩鹨唤z冷笑，“那么那位可愛(ài)的小姑娘就要被當(dāng)成魔女，或許會(huì)綁上火刑柱燒死喔！所以我勸你別玩什么花樣�！�
羅蘭德登時(shí)被激怒了，面色陰沉地警告道：“你若是敢傷她一根寒毛，我會(huì)讓你死無(wú)全尸！”
“她的命運(yùn)會(huì)如何，就要看你的表現(xiàn)了，爵土�！�
另一方面，得知威廉帶著村民前往巴爾斯莊園，莉妲與霍布斯也展開(kāi)救人計(jì)劃，他們分頭進(jìn)行。
莉妲駕著馬車(chē)趕到教堂，將馬拴好之后，她提著一籃食物，直接往地下室走去。
“約翰、德弟，你們倆真是辛苦啊！”
兩名守衛(wèi)看到她，顯得相當(dāng)意外�！暗彝咛�，你怎么會(huì)跑來(lái)這兒？”
“我剛?cè)セ舨妓贯t(yī)生那兒看病，他就托我把安妮的胃藥送來(lái)，還有這一籃食物也是醫(yī)生的愛(ài)心。聽(tīng)說(shuō)你們把個(gè)如花似玉的美人兒餓成皮包骨了�！崩蜴д{(diào)侃道。
莉妲說(shuō)話(huà)時(shí)有一種懶洋洋的媚態(tài)，兩名年輕小伙子抵擋不住成熟女性的魅力，一臉靦腆地站在那里，連耳根都燒紅了。
“狄瓦太太，我們沒(méi)有虐待她，一切都是奉命行事�！�
“我知道，你們兩位犧牲時(shí)間干這苦差事，真是辛苦你們了�！崩蜴氖澄锘@里掏出兩個(gè)果醬面包�！拔顼堖�沒(méi)送來(lái)吧？這就當(dāng)作獎(jiǎng)勵(lì)，可別跟霍布斯醫(yī)生說(shuō)�！�
“呃，這……”
“拿去呀！我看那小女孩也吃不了這么多�？炷萌パ剑 �
時(shí)間將近中午，這兩個(gè)人也的確有些饑腸轆轆，看到面包上鮮艷欲滴的草莓果醬，小禁吞了一口口水。
“那我們就不客氣了。”兩人接過(guò)面包，不客氣地大口啃了起來(lái)。
“味道不錯(cuò)吧？”
“嗯！”接著他們的身體開(kāi)始搖晃起來(lái)，“奇怪，我怎么好想睡……”
話(huà)還沒(méi)說(shuō)完，他們就倒在地上，失去意識(shí)。
莉妲眼看摻在食物里的迷藥奏效，得意地笑起來(lái)�！斑@是給你們一個(gè)教訓(xùn)，天下沒(méi)有白吃的午餐�！�
她蹲下來(lái)，迅速翻找兩個(gè)人的褲腰袋，不一會(huì)兒便找到了牢房鑰匙，她立刻打開(kāi)門(mén)。
“狄瓦太太？”安妮看見(jiàn)是莉妲闖進(jìn)來(lái)，大吃一驚。
“沒(méi)時(shí)間多說(shuō)了，我是來(lái)救你出去。趕快跟我走吧！”
“可是……”
“你再不走的話(huà)，布克羅契爵士就要有危險(xiǎn)了�！�
安妮失聲驚叫：“他有危險(xiǎn)？到底是怎么回事？”
“來(lái)不及跟你詳細(xì)說(shuō)明，我們必須趕緊與霍布斯醫(yī)生會(huì)合，快跟我走吧！路上我再告訴你。”
書(shū)香＠書(shū)香 書(shū)香＠書(shū)香 書(shū)香＠書(shū)香
“我要十萬(wàn)英鎊，即期支票�！�
“你真是獅子大開(kāi)口。”
“那就要看那個(gè)小姑娘在你心目中，究竟值不值得這個(gè)數(shù)目�！蓖谜韵镜卣f(shuō)，他不相信羅蘭德不會(huì)就范。
羅蘭德被掐住要害，他知道自己再怎么強(qiáng)硬，都必須低頭。于是他從口袋里掏出支票簿和鋼筆，寫(xiě)下對(duì)方要求的數(shù)目。
“這樣可以了吧？”羅蘭德將支票撕下遞到他面前。
威廉接過(guò)支票，仔細(xì)檢查一遍，然后滿(mǎn)意地笑了。
“你很慷慨，那我先告辭了�！闭f(shuō)完，他站起身，朝羅蘭德深深一鞠躬。
“我要你回去即刻放了安妮�！绷_蘭德壓抑不住焦心，追加一句。
此時(shí)威廉已經(jīng)走向門(mén)口，拉開(kāi)兩個(gè)人之間的距離，他聞言轉(zhuǎn)回身，露出一個(gè)詭異的笑容。
“可以，不過(guò)我還有一個(gè)條件，這是為了我自己著想，我不希望日后遭受到生命威脅或者報(bào)復(fù)。”
“只要你放了她，我保證既往不咎。”
“你以為我會(huì)相信一個(gè)吸血鬼的話(huà)嗎？爵士�！蓖湫σ宦�，“假如事情不照我的意思安排妥當(dāng)，我是無(wú)法高枕無(wú)憂(yōu)的，所以……”
他從上衣口袋里掏出一把手槍?zhuān)闇?zhǔn)羅蘭德的心臟。
“布克羅契爵士，我聽(tīng)說(shuō)吸血鬼的克星是純銀制的子彈，剛好可以親身驗(yàn)證一下這個(gè)說(shuō)法。是否正確�！�
羅蘭德文風(fēng)不動(dòng)，臉上毫無(wú)表情。
“你早就打算取我性命？”
“是的，如此一來(lái)，我不但可以對(duì)村民交代，而且我的身份也不會(huì)被拆穿，這一切都拜你之賜，讓我有機(jī)會(huì)得以重生�！蓖俸俅笮��！拔业臉尫ê軠�(zhǔn)，不會(huì)讓你痛苦太久，保證一槍正中心臟，這就當(dāng)作是我對(duì)你的答謝吧！”
克利斯站起來(lái)，對(duì)著威廉齜牙咧嘴，預(yù)備撲上去。
“克利斯，退后！”羅蘭德站起來(lái)，喝止克利斯。
克利斯依言退后了一步，但依然警戒地盯著威廉。
“那個(gè)傳說(shuō)是真的�！绷_蘭德注視眼前陰險(xiǎn)的威廉，“只要你言而有信，放走安妮，你想取我的性命，就請(qǐng)便吧！”
他是引起一切事端的罪魁禍?zhǔn)�，如果就此消失，也許安妮就可以重回平靜的生活，得到幸福吧？
這時(shí)門(mén)忽然被用力撞開(kāi)，一群人沖了進(jìn)來(lái)。
“不！羅蘭德，不要！”那是他思念已久、熟悉的聲音。
“安妮！”羅蘭德以為自己產(chǎn)生幻覺(jué)了。
“羅蘭德，我回來(lái)了�！卑材萁吡θ套〖�(dòng)的情緒，一瞬也不瞬地凝視他。
沒(méi)錯(cuò)，站在面前的人的確是安妮！除了她以外，羅蘭德什么也看不見(jiàn)，什么也聽(tīng)不到。
雖然她面色有些蒼白，但是看起來(lái)并沒(méi)有受到重大 的傷害，羅蘭德終于放下心里一塊大石，原本憂(yōu)傷嚴(yán)厲的神情變得柔和。他眼中的綠火又開(kāi)始閃耀，溫存地發(fā)著光。
安妮懷著同樣的心情，她只覺(jué)得再也無(wú)法忍受與他分開(kāi)。
“這是怎么回事？”
跟隨她跑進(jìn)來(lái)的，還有莉妲、霍布斯與兩名警官。
“威廉。史密斯，沒(méi)想到你還躲在這兒，你讓我們找得人仰馬翻�！逼渲幸幻偕锨耙徊�，“還不趕快乖乖束手就擒！”
威廉倒退一步，看到莉妲立刻就明白了一切�！澳氵@婊子，你竟敢出賣(mài)我！”
莉妲不甘示弱地回道：“威廉，這是你毆打我的報(bào)酬，我要親眼看著你被繩套吊死！”
但是接下來(lái)事情的發(fā)展出乎大家意料，威廉動(dòng)作像閃電一般迅速，他立刻撲上前抓住安妮，用槍抵住她的頭。
其他人被這一幕驚呆了，完全無(wú)法反應(yīng)。
“你這是干什么！”羅蘭德一顆心尚未從狂喜中復(fù)原，又立刻因眼前變故而幾乎躍出喉嚨。
“親愛(ài)的爵士，假如你希望你的小情人平安無(wú)事地活著，請(qǐng)你幫我解決這兩名穿制服的家伙，我想你可以很輕易地辦到�！蓖珠_(kāi)嘴笑著，用手臂勒住安妮的頸子，慢慢向后退，直退到落地窗前面。
“不，羅蘭德，你不可以聽(tīng)他的話(huà)！”安妮拚命搖頭。
眼見(jiàn)心愛(ài)的人再次陷入危險(xiǎn)中，羅蘭德喪失理智的大吼：“放開(kāi)她，否則我可以立刻要了你的命！”
威廉施加手勁，安妮的小臉立刻困缺氧而漲紅。
羅蘭德只覺(jué)喉頭一陣緊縮，“你……”
“放開(kāi)她，你已經(jīng)無(wú)路可逃了！”一名警官斥喝道。
“我倒要看是誰(shuí)的動(dòng)作快，然而為了保險(xiǎn)起見(jiàn)……”
威廉騰出舉槍的手，一把拉開(kāi)窗簾，強(qiáng)烈的陽(yáng)光立刻照進(jìn)屋內(nèi)。
“��！”
羅蘭德本能地一閃，躲到一旁的陰影中，避免照到陽(yáng)光。
威廉獰笑一聲，“我也聽(tīng)說(shuō)吸血鬼怕見(jiàn)陽(yáng)光，所以親愛(ài)的布克羅契爵士，你不可能傷害我的，你在接近我之前就會(huì)被太陽(yáng)蒸發(fā)。我勸你趕快聽(tīng)我的命令行事，兩分鐘內(nèi)你要是沒(méi)解決他們，我就讓這女孩當(dāng)我的陪葬�！�
那兩名警官心里開(kāi)始發(fā)毛，他們盯著羅蘭德，竊竊私語(yǔ)。
“他真的是吸血鬼嗎？”
“不清楚，可是他剛才躲開(kāi)陽(yáng)光，動(dòng)作快得讓人看不清�！�
“那該怎么辦？”
在惡棍手中的安妮拚命搖著頭，“羅蘭德，你不能聽(tīng)他的！”
“閉嘴！女人。”威廉粗魯?shù)啬脴尡盟念^。
羅蘭德見(jiàn)狀，心跳幾乎要停止。“不許傷害她！”
“那就乖乖照我的話(huà)去做。”
一旁的莉妲與霍布斯無(wú)計(jì)可施，只能擔(dān)心地注視眼前情勢(shì)的發(fā)展。
在那一瞬間，時(shí)間似乎凍結(jié)了。羅蘭德望著安妮，只見(jiàn)陽(yáng)光投射在她的頭頂上，她的秀發(fā)閃閃生輝，好像天使的光環(huán)。
他何其幸運(yùn)能夠遇到這樣一位天使，能夠擁有過(guò)去一段日子的幸�；貞�。即使他的魂魄消失，也無(wú)遺憾。
“安妮，我愛(ài)你。”他的眼神充滿(mǎn)柔情，緩緩地開(kāi)口，“但愿來(lái)生我們能夠再相遇�！�
安妮從他的眼里讀出他的想法，恐懼地大叫：“不！羅蘭德……”
但，來(lái)不及了！
羅蘭德從陰影里飛身竄出，撞倒了威廉，他手中的槍也跌了出去。
兩名警官見(jiàn)狀，立刻撲上前逮住威廉，用手銬銬住他�！敖K于逮住你了！”
羅蘭德的身軀冒出好幾團(tuán)青煙，軟倒在安妮張開(kāi)的手臂中。
“羅蘭德，為什么？你為什么要犧牲生命救我？”安妮顫抖著嘴唇，企圖用身體為他擋去部分陽(yáng)光。
羅蘭德的唇邊緩緩綻放一抹微笑，那是充滿(mǎn)喜悅與滿(mǎn)足的笑容�！耙�?yàn)槟闶俏业年?yáng)光，我不能讓你消失，我……”
他的微笑在她面前逐漸化為煙塵，緩緩飄升，漸漸消失。
他竟然真的……為什么？為什么？
安妮失神地坐著，腿上只剩下還在冒煙的衣物。
豆大的淚珠從她的眼角滾落下來(lái)，在陽(yáng)光的映射下異常晶瑩閃爍。
她無(wú)法接受這個(gè)事實(shí)，她真的失去了他。為什么老天爺就是要這么捉弄人？
有一顆淚珠靜悄悄地跌落在衣物上，消失在最后一道青煙里。
在一旁目睹這個(gè)景象的人也為之鼻酸，可怕的不是吸血鬼，比較起來(lái)，丑惡的人性才真正讓人覺(jué)得恐怖。
突然——“你們看呀！”一名警官陡地大喊，其他人都目瞪口呆地看著前方。
奇跡發(fā)生了！
淚水與煙開(kāi)始交互作用，散失的煙霧也慢慢降回原處，在安妮身邊聚攏，逐漸成形。
煙霧中慢慢出現(xiàn)了一個(gè)影子，赫然是羅蘭德！他回來(lái)了！
原來(lái)傳說(shuō)都是真的！只要得到處女真心為他而流下的淚水，吸血鬼就能打破詛咒，恢復(fù)成為正常人。
羅德蘭不敢置信地看著自己的手，用力擰一把，不再冷硬，而是富有彈性的溫暖血肉。
“安妮！”她狂喜的高喊。
安妮聽(tīng)到這個(gè)聲音，還以為自己在做夢(mèng)，她遲鈍的轉(zhuǎn)過(guò)頭，羅德蘭英俊的面孔引入她的眼簾。
“我回來(lái)了！我恢復(fù)成正常人了！”他將還沒(méi)有恢復(fù)意識(shí)的安妮緊緊摟在懷中，“是你救了我！”
“真的是你嗎？”安你不敢置信的問(wèn)，還沒(méi)有從椎心刺骨的疼痛中復(fù)原。
“是的，親愛(ài)的，我在也不會(huì)離開(kāi)你了！”
他們緊緊相擁，再也沒(méi)有任何力量可以將這一對(duì)戀人分開(kāi)。
莉妲用手肘輕輕拐一下霍布斯，“醫(yī)生，你覺(jué)得我們需要提醒他們嗎？”
霍布斯臉上露出一個(gè)耐人尋味的微笑，“讓他們獨(dú)處吧！這應(yīng)該不成問(wèn)題，就等她們自己發(fā)現(xiàn)好了�！�
他們隨著警官押解著威廉，靜悄悄地離開(kāi)起居室，將空間留給著一對(duì)情侶。
不知道他們要多久才會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)尷尬的事實(shí)，原來(lái)羅蘭德恢復(fù)人身之后，身上未著寸縷。
不過(guò)這的確已經(jīng)不成問(wèn)題。
-（全書(shū)完）-