潔玉并不覺(jué)得自己的欺騙行為有什么可恥的。非常時(shí)期總免不了非常手段，這是她叔叔柯哈利常說(shuō)的。不過(guò)他假如知道這件事一定會(huì)笑得前仰后合。畢竟他從沒(méi)看潔玉哭過(guò)，甚至上次潔玉被他們的死對(duì)頭——麥金德——鞭打時(shí)，她連哼都沒(méi)哼一聲。不過(guò)哈利很快就把姓麥的擺平了，她只挨了一下鞭子。
當(dāng)然柯哈利也不會(huì)贊同她這回大膽的計(jì)劃，但她根本沒(méi)有時(shí)間航行到他們的小島上跟他商量，因?yàn)閯P恩隨時(shí)會(huì)有性命之虞，潔玉有責(zé)任要救他。
她對(duì)這位凱恩男爵可以說(shuō)是了若指掌。這人個(gè)性很復(fù)雜，潔玉從國(guó)防部偷來(lái)他的資料仔細(xì)讀過(guò)。不過(guò)那厚厚的一疊資料中可沒(méi)他是如此英俊挺拔，只是記述了他一樁樁大膽的冒險(xiǎn)事業(yè)。他有個(gè)代號(hào)就叫做“獵人”，的確，他是個(gè)名副其實(shí)的獵人，從不放棄他的獵物，總是堅(jiān)持到最后一刻，完成每一項(xiàng)不可能的任務(wù)。
凱恩在接到他弟弟死訊的那一天，辭掉了工作；而他也是在那一天才知道，原來(lái)他弟弟也是為政府工作的秘密人員。
凱恩和他弟弟克林，來(lái)自一個(gè)大家庭，底下還有四個(gè)妹妹，他們家人之間的感情非常緊密。凱恩的檔案資料中也提到，他天生就是個(gè)保護(hù)者，潔玉準(zhǔn)備大加利用。
潔玉以前就認(rèn)識(shí)克林，是她把他從海里搭救起來(lái)，兩個(gè)人很快成為朋友。經(jīng)由克林的描述，她對(duì)凱恩也頗有好感，不過(guò)直到他們真的見(jiàn)了面，潔玉才知道凱恩對(duì)她的吸引力有多強(qiáng)，令她深覺(jué)困擾，她知道只要給他機(jī)會(huì)，他會(huì)將她席卷而去。
不過(guò)她早已準(zhǔn)備好保護(hù)自己的方式：盡可能偽裝成凱恩討厭的女人，不是哭哭啼啼，就是喋喋不休、抱怨個(gè)不停。大部分男人討厭沒(méi)教養(yǎng)的女人，不是嗎？潔玉希望自己不要估計(jì)錯(cuò)誤。她大概至少要跟凱恩共處兩個(gè)禮拜，然后就分道揚(yáng)鑣，各過(guò)各的生活。
潔玉現(xiàn)在要努力激發(fā)他保護(hù)者的天性，以便絆住他并保住他的性命。他的大男人思想將使她的計(jì)劃容易得多。不過(guò)凱恩曾接受長(zhǎng)年的訓(xùn)練，非常的精明，不容易上當(dāng)。因此潔玉特別囑咐她的手下，埋伏在他家周?chē)臉?shù)林里作必要的警戒。
自從發(fā)現(xiàn)父親的那些信，并將它們給納山看過(guò)后，她就堅(jiān)持自己闖下的禍自己收拾。她先擠開(kāi)憂慮，不讓凱恩繼續(xù)多想，她得出其不意……并讓凱恩有事忙�！皠P恩？你在想什么……”
“噓，親愛(ài)的，”他要她安靜�！澳阌袥](méi)有聽(tīng)到……”
“那種奇怪的吱吱聲？是�。∥艺雴�(wèn)你。”
“大概是車(chē)子出問(wèn)題了……米勒，”他探頭到窗外叫道：“停車(chē)！”
車(chē)突然停住，左后方的車(chē)輪發(fā)出爆烈的聲音，潔玉差點(diǎn)從位子上摔下來(lái)，還好凱恩及時(shí)把她抱住，他低聲道：“真該死，偏偏在這時(shí)候碰上這種事�！�
“我敢說(shuō)一定是有人故意弄的�！�
凱恩皺一皺眉頭�！澳懔粼谲�(chē)內(nèi)，我出去看看能不能修理。”
“小心一點(diǎn)，”她連忙提醒他�！八麄兛赡茉谕饷娴饶悻F(xiàn)身�！�
他嘆一口氣，打開(kāi)車(chē)門(mén)�！拔視�(huì)小心的。”
一等他關(guān)上門(mén)，潔玉立刻又打開(kāi)門(mén)溜出來(lái)。車(chē)夫和他站在后面�！罢鏇](méi)想到，爵爺，”車(chē)夫米勒充滿歉意地說(shuō)道�！拔颐髅鳈z查過(guò)輪子的�！�
“我沒(méi)有怪你，米勒。”凱恩說(shuō)道。“離家還有一段遠(yuǎn)路，我們又不能在這里過(guò)夜。把馬解開(kāi)，米勒，我要……”凱恩注意到潔玉可笑的舉動(dòng)，她不知道從哪里弄來(lái)一把匕首，緊緊握在手中戒備著，好像要找人拚命一樣。“收起來(lái)，潔玉，你會(huì)弄傷自己的�！�
她把刀子插回衣袋里�！拔覀兪呛芎玫哪繕�(biāo)，凱恩，站在大街上等人來(lái)抓�！�
“那么你就回車(chē)?yán)锶��！?br />
她假裝沒(méi)聽(tīng)到，對(duì)車(chē)夫說(shuō)：“米勒，輪子是不是被人破壞的？”
車(chē)夫蹲下來(lái)查看�！翱礃幼邮堑��！�
“現(xiàn)在我們?cè)撛趺崔k？”她問(wèn)凱恩。
“我們騎馬回去�！�
“但是馬只有兩匹，可憐的米勒怎么辦？他們可能會(huì)殺掉他�！�
“我不會(huì)有事的，小姐�！泵桌詹遄臁！拔覄偛藕攘艘淮蟊滋m地，現(xiàn)在身上還暖暖的，我會(huì)待在車(chē)廂里，直到培利來(lái)接我�！�
“培利是誰(shuí)？”她又好奇了。
“老虎群之一�！泵桌栈卮�。
潔玉不知道他在說(shuō)什么。“你有個(gè)動(dòng)物朋友？”
凱恩露出難得一見(jiàn)的微笑�！芭嗬麨槲夜ぷ鳎龝�(huì)兒我再跟你解釋�！�
“我們應(yīng)該租輛馬車(chē)，大家一起走，那樣我就不用擔(dān)心米勒了�！彼话l(fā)奇想。
“在這時(shí)候？三更半夜，你去哪里找出租馬車(chē)？”
“和尚可愛(ài)的小酒館呢？我們可不可以回那里去等天亮再走？”
“不行，”凱恩說(shuō)道�！昂蜕幸欢ù蜢然丶伊�。”
“而且距離也太遠(yuǎn)，你走不回去的，小姐�！泵桌者呎f(shuō)邊解開(kāi)韁繩。
潔玉突然走到凱恩身邊，抓住他的手�！皠P恩？”
“怎么樣？”
“我想我知道這是怎么回事，很可能就是同一批人……”她低聲說(shuō)道。
“別多說(shuō)了，”他也低聲回答。“不會(huì)有危險(xiǎn)的�！�
“他怎么知道不會(huì)有危險(xiǎn)？”
她的聲音聽(tīng)起來(lái)很害怕，凱恩很想好好安慰她�！拔业闹庇X(jué)告訴我的，”他夸張的說(shuō)。“親愛(ài)的，不要再讓你的想像力失去控制……”
“太晚了，我的想像力又實(shí)現(xiàn)了�！彼度胨膽牙�，把他撞倒地地，他們聽(tīng)到一聲槍響。
子彈從他頭頂上飛過(guò)，只差一點(diǎn)點(diǎn)便擊中他，無(wú)論他怎么解釋，潔玉救了他一命，他抓緊潔玉的手，吼叫要米勒小心；然后他推著她向前奔跑，用自己寬厚的肩背保護(hù)她。
街道上又傳出幾聲槍響，潔玉可以聽(tīng)到身后追逐者沉重的腳步聲，聽(tīng)起來(lái)像一群野馬要踐踏他們，她很快就失去了方向感，不過(guò)凱恩對(duì)這一帶似乎很熟，穿過(guò)迷宮一般的大街小巷，潔玉幾乎喘不過(guò)氣，跌了一跤，他立刻把她抱起來(lái)，繼續(xù)逃亡。
追逐者的腳步聲終于消失，凱恩帶著她，氣喘吁吁地跑到泰晤士河上一座大橋的中央，停下來(lái)休息，凱恩靠在欄桿上，一只手仍然摟著她�！安钜稽c(diǎn)就沒(méi)命了，媽的！今晚我的直覺(jué)故障了�！�
潔玉的心跳難受極了，凱恩卻好像沒(méi)事一樣，立刻恢復(fù)了正常�！澳愠３Ｔ诖蠼中∠锢锱軄�(lái)跑去嗎？”她突然問(wèn)一個(gè)奇怪的問(wèn)題。
“沒(méi)有啊，你問(wèn)這個(gè)干么？”
“你對(duì)這些迷宮般的巷子很熟，我們跑了這么久，從來(lái)沒(méi)撞死胡同�！�
“沒(méi)什么�！彼柭柤纾瑓s幾乎把她摔到橋下去，潔玉連忙抱住他的頸子。
“你可以放開(kāi)我，我想我們已經(jīng)沒(méi)有危險(xiǎn)了。”潔玉說(shuō)。
“恐怕還不行。”凱恩搖搖頭。
“我已經(jīng)說(shuō)過(guò)我不喜歡被人碰，放我下來(lái)。”她狠狠瞪他一眼�！澳悴粫�(huì)因?yàn)檫@次意外而怪罪我吧？”
“不會(huì)，你何必問(wèn)�！�
“好，那廢話少說(shuō)，跟我道個(gè)歉我就原諒你�！�
“道歉？”他無(wú)法置信�！盀槭裁�？”
“因?yàn)槟阏f(shuō)我想像力失控，說(shuō)我昏了頭，而且態(tài)度惡劣�！�
他沒(méi)有道歉，只是微微一笑，她注意在他在臉頰上一個(gè)迷人的酒窩，心跳又漸漸加快。
“我們目前陷在倫敦最黑暗的角落，前無(wú)去路，后有追后，而你還有閑情逸致要我道歉？親愛(ài)的，你真的是瘋了�！�
“你做錯(cuò)事的時(shí)候都會(huì)記得道歉�！彼忉尩�。
他直直瞪著她，表情中充滿了挫折感，潔玉忍不住對(duì)他微笑。老天！他真是個(gè)英俊的惡棍。朦朧的月光使他的輪廓柔和許多，真希望他再對(duì)她微笑。
“潔玉，你會(huì)游泳嗎？”
她只凝視著他飽滿性感的嘴唇和整齊雪白的牙齒。
他搖一搖她�！澳銜�(huì)游泳嗎？”他的聲音更急迫了。
“會(huì)啊！”她打了一個(gè)很不淑女的呵欠�！拔視�(huì)游泳，你問(wèn)這干么？”
他的回答是把她扛上肩頭，然后翻越橋欄往下爬，她的長(zhǎng)發(fā)垂到他腳跟�！霸撍�！你在干什么？”她大叫，緊緊抓住他的外套下擺�！胺盼蚁聛�(lái)！”
“他們把所有出口都封住了，潔玉，深吸一口氣，我馬上來(lái)。”
她還來(lái)不及尖叫或怒吼，就被他丟進(jìn)河里。冰冷的河水淹過(guò)頭頂，她立刻掙扎著浮出水面，在心里大聲咒罵，不，她絕不要溺死在這潭臟水中，她至少要活到那位新護(hù)花使者出現(xiàn)，先把他溺死再說(shuō)。
她突然察覺(jué)在水底下有東西碰她的腿，嚇個(gè)半死，以為鯊魚(yú)出現(xiàn)了。這時(shí)凱恩冒出水面，然后摟住她的腰，順著水流往下游漂過(guò)去。她一直努力想爬到他肩膀上�！安灰獊y動(dòng)！”他命令她。
潔玉緊緊摟住他的頸子�！坝絮忯~(yú)，凱恩，它們會(huì)追過(guò)來(lái)的�！�
凱恩知道她這回是真正的害怕了，連忙安慰她�！皠e傻了，泰晤士河臟得什么東西都活不了。再撐一會(huì)兒，我們馬上就脫險(xiǎn)了�！�
潔玉稍微平靜了一點(diǎn)，不過(guò)還是一直勒著他的脖子。他們漂流了一、兩公里，他終于把她拖出水面，兩個(gè)人躺在河岸的草坡上，潔玉又冷、又悲慘，真想把他撕成碎片。
她的牙齒不斷打顫�！拔衣勂饋�(lái)像一條死魚(yú)�！彼Y(jié)結(jié)巴巴地埋怨。
“是啊，的確很像�！彼�故意調(diào)侃她。
“你也好不到哪里去，你……偽裝者。”
“偽裝者？”他把外套脫下來(lái)丟在草地上�！盀槭裁催@樣叫我？”
潔玉拚命想把衣服中的水?dāng)Q出來(lái)，散亂的發(fā)絲遮住她大半個(gè)臉龐，她撥開(kāi)眼睛旁的亂發(fā)�！澳悴挥醚b糊涂�！彼龥](méi)力氣了，不再擰水，雙手環(huán)抱在胸前取暖�！澳銈窝b成海盜模樣�！彼穆曇粢苍诎l(fā)抖�！八挪粫�(huì)把一位淑女丟進(jìn)泰晤士河。”
“潔玉，我也沒(méi)別的辦法……”
“我的斗篷不見(jiàn)了！”她突然驚呼。
“我替你再買(mǎi)一件�！�
“可是我的銀幣都在里面�！彼櫰鹈碱^。“怎么樣？去替我找回來(lái)吧！”
“你說(shuō)什么？”
“去找回來(lái)�！彼畹��！叭�，我在這里等�！�
“你一定是在開(kāi)玩笑�！�
“我是說(shuō)真的。反正我們才漂了一、兩公里。凱恩，去吧，花不了多少時(shí)間的�！�
“不可能找得到，它已經(jīng)沉在河底了。”
她用手背抹一抹眼角。“現(xiàn)在我成了一文一名的窮光蛋了，都是你害的�！�
“我的天，你又來(lái)了！”他知道她又要哭了�！艾F(xiàn)在不是歇斯底里或者抱怨不休的時(shí)候，雖然你只會(huì)干這兩件事�！彼吹剿钠庥忠l(fā)作了，連忙微笑。“你的鞋子還在嗎？還是要我抱你走？”
“我怎么知道？我兩只腳都麻木了�！�
“該死，你不會(huì)用看的！”
她低頭一瞧�！靶舆�在，怎么樣？你到底要不要道歉？”
“不要，”他干脆的回答�！拔也幌氲狼�，而且拜托你小聲一點(diǎn)，難道你想讓全倫敦的歹徒都知道我們?cè)谶@里？”
“不想�！彼p聲細(xì)語(yǔ)，靠近他身邊�！皠P恩，我還有個(gè)問(wèn)題，剛才假如我說(shuō)我不會(huì)游泳，你要怎么辦？”
“還是一樣，不過(guò)我會(huì)跟你一起跳�！彼従徴酒饋�(lái)�！昂昧耍菹蛄�，我們現(xiàn)在走到我朋友家，在那邊過(guò)夜，他家比我家近�！�
她也站起來(lái)，撥開(kāi)凌亂的頭發(fā)，讓他摟住她的肩�！拔铱雌饋�(lái)很糟，對(duì)不對(duì)？”
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她開(kāi)始作嘔，凱恩連忙捂住她的嘴�！叭绻惆淹聿屯鲁鰜�(lái)，我可要生氣了。你已經(jīng)帶給我夠多麻煩了。”
她狠狠咬一口他的手，換來(lái)一聲咒罵，“我根本沒(méi)吃晚餐，”她說(shuō)道�！拔以瓉�(lái)準(zhǔn)備要空腹而死的�！�
“你還有機(jī)會(huì)。現(xiàn)在閉嘴讓我想一想，你為什么要空腹而死？”他忍不住問(wèn)道，可是立刻就后悔了。
“有些人受驚嚇的時(shí)候會(huì)反胃嘔吐，我想我可能……喔，算了，反正我不想弄得臟兮兮的進(jìn)天堂�！�
“我就知道我不該問(wèn)的�！彼卮稹！奥�(tīng)著，等我們到了李昂家，你可以好好洗個(gè)熱水澡，然后就會(huì)舒服多了。”
“李昂就是和尚提到的那個(gè)多事的家伙？”
“李昂一點(diǎn)也不多事�！�
“和尚說(shuō)李昂會(huì)追根究底，把今晚的事情都挖出來(lái)，我覺(jué)得這樣的人很多事。”
“你會(huì)喜歡李昂的�！�
“好吧，我試試看。不過(guò)他既然是你的朋友，我很懷疑。”
他們默默走過(guò)幾條巷道，凱恩隨時(shí)提高警覺(jué)，讓她覺(jué)得很安心�！皠P恩，我們洗過(guò)澡后要做什么？”
“你要坐下來(lái)，跟我詳細(xì)解釋每一件事�！�
“我已經(jīng)都解釋過(guò)了，只是你不肯相信，對(duì)不對(duì)？”
“對(duì)，我不相信�！�
“而且你對(duì)我已經(jīng)有成見(jiàn)了，凱恩，我何必再白費(fèi)力氣？”
“我對(duì)你沒(méi)有成見(jiàn)。”他很不高興。
她不屑地哼一聲。凱恩不予理會(huì)，領(lǐng)著她走過(guò)迷宮一般的小巷，潔玉累得半死，終于來(lái)到一幢壯觀的紅磚宅邸時(shí)，她幾乎要哭出來(lái)。
凱恩用力敲門(mén)，過(guò)了幾分鐘，一個(gè)高大魁梧的家伙走出來(lái)，他前額有一道疤痕，顯然本來(lái)在熟睡中，一臉的不高興，這讓潔玉有點(diǎn)害怕，向凱恩靠近了一點(diǎn)。
這人只穿了一條長(zhǎng)褲，上身打赤膊，他一認(rèn)出凱恩，陰沉的臉色立刻轉(zhuǎn)為驚訝�！皠P恩，什么風(fēng)把你吹來(lái)的？趕快進(jìn)來(lái)�！彼⒖套兊煤軣嵝�，走出來(lái)想跟凱恩握手。不過(guò)一聞到他們身上的味道，立刻打住腳步。
潔玉窘得要命，她狠狠瞪凱恩一眼，走進(jìn)鋪著黑白兩色瓷磚的門(mén)廊。她看到一位美麗的女子從弧形的樓梯走下來(lái)，她金色的長(zhǎng)發(fā)隨風(fēng)飄動(dòng)，美麗極了。但潔玉卻覺(jué)得更難堪了，眼睛直盯著地板，抬不起頭來(lái)。
凱恩連忙為他們介紹�！斑@位是李昂男爵，潔玉。這位是他的夫人，莉娜�！�
“你們兩個(gè)怎么這么狼狽？”李昂?jiǎn)枴?br />
潔玉猛然轉(zhuǎn)頭，水珠灑得到處都是，她撥開(kāi)眼睛上的濕發(fā)�！八盐襾G進(jìn)泰晤士河�！彼舐曊f(shuō)道。
“他什么？！李昂追問(wèn)，臉上卻帶著笑意，剛注意到她頭發(fā)上吊著一根雞骨頭。
“凱恩把我丟進(jìn)泰晤士河�！彼謴�(qiáng)調(diào)了一遍。
“你是說(shuō)真的？”莉娜十分震驚。
潔玉轉(zhuǎn)身看著女主人�！扒д嫒f(wàn)確，而且他還不肯跟我道歉。”她突然哭出來(lái)。“都是他的錯(cuò)，”她哽咽道�！跋仁撬能�(chē)，然后他的直覺(jué)出了錯(cuò)，我本來(lái)有更好的計(jì)劃，他卻不肯接受�！�
“別再提那件事！”凱恩警告她。
“你為什么把這個(gè)小可憐丟進(jìn)河里？”莉娜質(zhì)問(wèn)他�！澳阋欢▋鰤牧��！彼凉M懷同情地對(duì)潔玉說(shuō)道，上前兩步，卻又后退一步。
“情勢(shì)逼迫，沒(méi)辦法�！眲P恩試圖解釋。
“我討厭他，”潔玉啜泣著告訴莉娜�！安还芩遣皇悄銈兊暮门笥�，這家伙壞透了�！�
“沒(méi)錯(cuò)，他有時(shí)候的確可惡透頂，”莉娜點(diǎn)點(diǎn)頭�！安贿^(guò)他也有一些優(yōu)點(diǎn)�！�
“我還沒(méi)看到�！睗嵱襦f(shuō)道。
莉娜皺一皺鼻子，做個(gè)深呼吸，攬住潔玉的腰，勉強(qiáng)忍受她身上的異味�！案襾�(lái)，潔玉，你要立刻把身上洗干凈。我的天！你的名字真好聽(tīng)�！�
“他還嘲笑我的名字。”潔玉用雖小但每個(gè)人都聽(tīng)得到的聲音說(shuō)。
凱恩一肚子火�！拔覜](méi)有嘲笑你！”他吼道�！拔野l(fā)誓，李昂，這女人從我遇見(jiàn)她開(kāi)始，不是哭哭啼啼就是抱怨這抱怨那�！�
“你看到?jīng)]有，莉娜夫人？他的態(tài)度就是這么惡劣，我只不過(guò)請(qǐng)他幫個(gè)小忙而已。”
“而他拒絕了？”莉娜問(wèn)�！捌婀�，這不是他的風(fēng)格，他向來(lái)很樂(lè)意助人的�！�
“而且我還愿意付好價(jià)錢(qián)，”潔玉越說(shuō)越氣�！艾F(xiàn)在我一文不名了，因?yàn)樗盐业亩放駚G進(jìn)了河里，而銀幣都在口袋里�！�
李昂又笑了。莉娜搖搖頭，很不高興，她摟著潔玉往房里面走。“他真是太糟糕了。”
潔玉猛點(diǎn)頭，這時(shí)李昂忍不住問(wèn)凱恩：“她究竟要你幫什么忙？”
“沒(méi)什么，”凱恩彎腰脫下濕透的靴子�！八皇且覛⒘怂�，如此而已�！�
李昂仰頭大笑，過(guò)了一會(huì)兒才明白他朋友不是在開(kāi)玩笑。“你說(shuō)什么？”這時(shí)兩個(gè)女人已經(jīng)走到別的房間。
“她還愿意等我把酒喝完才執(zhí)行�！眲P恩繼續(xù)說(shuō)。
“那她真是很體貼�！眱蓚�(gè)男人相視而笑。
“現(xiàn)在你老婆認(rèn)為我是個(gè)混帳，因?yàn)槲覜](méi)完成那個(gè)女人的心愿。”
李昂又笑了�！袄蚰冗�沒(méi)把事情弄清楚，對(duì)不起�！�
凱恩脫掉靴子、襪子�！艾F(xiàn)在我還來(lái)得及改變心意，幫忙那個(gè)小女人�！彼е勒f(shuō)道。“媽的！我最好的一雙靴子泡湯了。”
李昂雙手抱胸，斜靠在門(mén)框上，看著凱恩脫去襯衫。“不，你不能殺她；她一定不是認(rèn)真的。拜托，她看起來(lái)那么膽小、脆弱……”
“她看到一場(chǎng)謀殺案，”凱恩插嘴�！艾F(xiàn)在她被人追殺。李昂，我只知道這么多，不過(guò)我會(huì)盡快把事情弄清楚，早點(diǎn)解決問(wèn)題，好擺脫她的糾纏�！�
李昂盡量忍住不發(fā)笑�！八娴陌涯慵づ��！�
“鬼扯！”凱恩喃喃罵著�！耙粋�(gè)小女人能把我激怒？你怎會(huì)有這種想法？”
“因?yàn)槟銊倓傇谖业拈T(mén)廳中脫掉了長(zhǎng)褲，凱恩，我看你是氣昏頭了�！�
“廢話少說(shuō)，我需要一杯白蘭地�！眲P恩抓起長(zhǎng)褲穿回去。
李昂從沒(méi)看過(guò)凱恩這么狼狽，越看越有趣�！澳阆鹊綍�(shū)房里休息，那里有酒柜。我去安排讓你洗個(gè)澡，你身上的味道真是臭死了�！�
�。�
莉娜先幫潔玉洗凈頭發(fā)，然后幫她放了一大盆熱水，潔玉立刻脫掉臟衣服，不過(guò)還記得先把匕首拿出來(lái)放在盆邊上，戒備著以免有人偷襲。她坐進(jìn)熱騰騰的澡盆里，很舒服地嘆了一口氣。
她把身體擦洗得干干凈凈，她站起來(lái)時(shí)莉娜正好回到浴室，正好看到她臀部上一道長(zhǎng)長(zhǎng)的傷痕。莉娜忍不住驚呼一聲。
潔玉連忙抓起浴巾裹住身體。轉(zhuǎn)身看著她的女主人�！霸趺戳�？”準(zhǔn)備迎接問(wèn)題。
莉娜搖搖頭，看到澡盆旁那把匕首，拿起來(lái)仔細(xì)檢查。潔玉很不好意思，絞盡腦汁想編個(gè)合理的藉口，解釋為什么一位淑女會(huì)隨身攜帶這種致命武器。
“我的要鋒利多了�！崩蚰韧蝗徽f(shuō)道。
“你說(shuō)什么？”潔玉怕自己聽(tīng)錯(cuò)了。
“我的匕首要鋒利多了，”莉娜解釋。“我用一種特別的磨刀石，要不要我替你磨一磨？”
潔玉點(diǎn)點(diǎn)頭。
“你睡覺(jué)的時(shí)候，把刀子放在身旁還是枕頭下？”莉娜很正經(jīng)地問(wèn)她。
“放在枕頭下�！�
“我以前也是，這樣比較方便，對(duì)不對(duì)？”
“對(duì)，但是你為什么……”
“我?guī)湍惆训蹲幽蒙先ィ旁谀阏眍^下面，早上再替你磨�！�
“謝謝你，”潔玉喃喃說(shuō)�！爸皇俏覐膩�(lái)不曉得別的女人也會(huì)隨身帶刀�！�
“的確是很少，”莉娜聳聳肩，見(jiàn)怪不怪，幫潔玉穿上一件白色的睡衣。“不過(guò)現(xiàn)在我睡覺(jué)時(shí)，枕頭底下已經(jīng)不藏匕首，李昂會(huì)保護(hù)我。我想遲早有一天你也會(huì)不再需要匕首�！�
“真的嗎？為什么？”
“這是命運(yùn)�！崩蚰仍谒呅÷曊f(shuō)道�！爱�(dāng)然啦，你要先學(xué)著信賴凱恩�！�
“不可能，我不相信任何人，”潔玉搖搖頭。“而且我?guī)缀醪徽J(rèn)識(shí)凱恩，怎么談得上信賴？莉娜夫人�！�
“拜托，不要再稱我夫人�，F(xiàn)在到壁爐旁坐下來(lái)，我?guī)湍闶犷^發(fā)。”她拉出一把椅子讓潔玉坐下來(lái)，“我在英國(guó)的朋友不多�！彼f(shuō)道。
“怎么會(huì)呢？”
“應(yīng)該是我的錯(cuò)，”莉娜解釋�！拔覜](méi)有足夠的耐心和那些名媛淑女打交道，總覺(jué)得她們太虛偽做作了，不過(guò)你卻很不一樣�！�
“你怎么知道？”
“因?yàn)槟汶S身帶刀�！崩蚰韧ｎD了一下。“你愿意做我的朋友嗎？”
潔玉遲疑了幾秒鐘�！爸灰阍敢�，莉娜。”
“我注意到你背上的疤痕，”莉娜改變?cè)掝}�！拔也粫�(huì)告訴凱恩，等他帶你上床他自然會(huì)發(fā)現(xiàn)，那是個(gè)光榮的記號(hào)�！�
潔玉幾乎從椅子上跳起來(lái)�！拔以趺磿�(huì)跟凱恩上床，我甚至不喜歡他。”
莉娜把她按回椅子上，微微笑道：“我們現(xiàn)在是朋友了，對(duì)不對(duì)？”
“對(duì)��！”
“那你不能騙我，你喜歡凱恩，我從你的眼神看得出來(lái)。喔，別皺眉，我知道你不會(huì)承認(rèn)的，不過(guò)至少該承認(rèn)他很英俊吧？每一位女人都認(rèn)為他很迷人�！�
“他的確英俊，”潔玉嘆息一聲�！八谂匀ψ永镆欢ê艹缘瞄_(kāi)�！�
“李昂和我看著他一直換女伴，每次約會(huì)對(duì)象都不一樣，不過(guò)男人婚前都差不多啦�！�
“我不知道，”潔玉聳聳肩�！拔艺J(rèn)識(shí)的男人不多，實(shí)在是沒(méi)有時(shí)間�！�
莉娜跟她聊了半天，終于拿起梳子開(kāi)始梳她豐美的鬈發(fā)�！鞍Γ覐膩�(lái)沒(méi)看過(guò)這么漂亮的頭發(fā)，紅得像燃燒的火焰。”
“喔，你的頭發(fā)才漂亮，我的算什么�！睗嵱窨棺h。“而且男人通常偏愛(ài)金發(fā)美女�！�
莉娜注意到她頭上的腫皰，潔玉于是又解釋了一遍，可是覺(jué)得心里很不安，不該欺騙這位新認(rèn)識(shí)的朋友。不過(guò)她安慰自己，反正她的動(dòng)機(jī)純正，是為了救凱恩。
“現(xiàn)在我們?cè)撟吡耍フ椅覀兊哪腥�。”莉娜緩緩站起�?lái)。
“李昂是你的男人，但凱恩跟我可沒(méi)有關(guān)系，而且現(xiàn)在我想睡覺(jué)了。”
莉娜搖搖頭�！皠P恩應(yīng)該已洗好澡，休息夠了，我想他一定會(huì)堅(jiān)持你把問(wèn)題說(shuō)清楚再去睡覺(jué)。男人有的時(shí)候是很固執(zhí)的，偶爾順著他們一點(diǎn)，反而容易控制。”
潔玉緊緊睡衣跟著莉娜走進(jìn)書(shū)房，一進(jìn)門(mén)就看到凱恩，他靠在李昂的書(shū)桌前對(duì)她皺眉頭。潔玉自然不甘示弱，也對(duì)他皺起眉頭。她真希望他不要那么英俊，現(xiàn)在他洗得干干凈凈，穿著李昂的衣服，淡褐色的緊身長(zhǎng)褲，白色的棉衫罩住他寬長(zhǎng)的肩膀。
潔玉坐在一張金色的椅子上，莉娜給她倒了杯白蘭地�！昂纫稽c(diǎn)，會(huì)讓你溫暖起來(lái)�！�
潔玉一飲而盡，果然舒服多了，而且更讓她昏昏欲睡。她靠在柔軟蓬松的椅墊上，閉起眼睛。
“你敢睡著試試看，”凱恩警告她。“我有幾個(gè)問(wèn)題要問(wèn)清楚�！�
她懶得張開(kāi)眼睛�！拔也粫�(huì)睡著，但是也不想張開(kāi)眼睛看你的嘴臉，免傷和氣。你可以先告訴我，你為什么冒充裴根船長(zhǎng)？”
她很自然地提出問(wèn)題，一時(shí)間大家都沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)，好一陣子，李昂才問(wèn)：“你說(shuō)他怎樣？”
“他冒充裴根，”潔玉說(shuō)。“我不知道他是不是有冒充名人的習(xí)慣�！彼c(diǎn)點(diǎn)頭�！拔矣X(jué)得你這位朋友心理上有點(diǎn)問(wèn)題�！�
凱恩怒火中燒，似乎想勒死她。莉娜忍住笑對(duì)丈夫說(shuō)：“李昂，我們這位朋友好像從來(lái)沒(méi)有這么氣惱過(guò)�！�
“頗有同感�！�
凱恩控制住脾氣�！敖裉斓那闆r是有點(diǎn)特別。”他喃喃自語(yǔ)。
“我甚至懷疑他是不是充過(guò)拿破侖，”潔玉插嘴。“但他比拿破侖高太多了。”
“夠了！”凱恩吼道，然后深深吸一口氣，讓語(yǔ)調(diào)柔和一點(diǎn)�！按龝�(huì)兒我再解釋為什么我要假扮裴根，我們先把你的問(wèn)題解決。”
“聽(tīng)你說(shuō)好像全是我的錯(cuò)！”她大叫。
這回?fù)Q他閉上眼睛�！拔覜](méi)有怪你�！�
“噢，你有，”她爭(zhēng)論。“你是全世界最難相處的人，一點(diǎn)同情心都沒(méi)有�！�
凱恩從一默數(shù)到十，壓制住一股要破口大罵的沖動(dòng)。
“你們?yōu)楹尾粡氖虑榈拈_(kāi)始說(shuō)起？”李昂建議。
潔玉不理會(huì)李昂的建議，只注意凱恩的反應(yīng)，覺(jué)得他還不夠激動(dòng)�！叭绻阍俨槐硎疽稽c(diǎn)同情心和諒解，我就要開(kāi)始吼叫了�！�
“你已經(jīng)在吼叫了�！彼肿煲恍�。
她深深吸一口氣，決定更換策略�！澳侨嚎膳碌募一餁Я宋腋绺缧卵b潢好的家，納山回來(lái)后一定會(huì)好失望。喔，不要這樣瞪著我，凱恩，我才不管你信不信我的話。”
“聽(tīng)著，潔玉……”
“我不要跟你說(shuō)話�！�
“拜托你，大小姐，我們得好好談一談。沒(méi)錯(cuò)，今天晚上你是很辛苦�！眲P恩想安撫她。
可是他失敗了，潔玉仍然怒容滿面�！澳氵@個(gè)人最討厭了，老是一副高高在上、自以為是的樣子�！�
凱恩轉(zhuǎn)頭看著李昂�！拔視�(huì)高高在上嗎？”
李昂聳聳肩，莉娜卻點(diǎn)點(diǎn)頭�！凹热凰@么說(shuō)，你就應(yīng)該自我檢討�！�
“你待我就像我是個(gè)傻子一樣，”潔玉向女主人求援�！澳阏f(shuō)是不是，莉娜？”
“既然我們是朋友，我當(dāng)然支持你。”
“謝謝你。”潔玉滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭，繼續(xù)攻擊凱恩�！拔也皇切『⒆�。”
“我也注意到啦�！�
他曖昧的微笑更激怒了潔玉�！澳阒栏愕氖鞘裁磫�？那票惡棍居然把我哥哥最心愛(ài)的馬車(chē)燒了�！�
“不過(guò)是一輛馬車(chē)�！�
“先生，那時(shí)候我正好在馬車(chē)?yán)锩妗彼_(kāi)始胡說(shuō)八道，大吼大叫。
他搖搖頭�！澳阋蚁嘈拍惝�(dāng)時(shí)坐在一輛著火的馬車(chē)?yán)�？�?br />
“沒(méi)錯(cuò)，”她跳起來(lái)，兩手插腰。突然想到還有旁人在場(chǎng)，連忙對(duì)李昂夫婦道歉�！皩�(duì)不起，請(qǐng)?jiān)徫业氖B(tài)，我很少這么兇悍的�！彼聛�(lái)，靠著椅墊閉上眼睛�！拔依鬯懒�，凱恩，我明天早上再接受你的拷問(wèn)�！彼齼墒忠粩�，很無(wú)奈的樣子。
他想一想，放棄算了，這女人有演戲的天分。她手背靠著前額，發(fā)出一聲哀怨的嘆息。
凱恩走到她身旁坐下來(lái)，摟著她肩膀。
“我記得我提醒過(guò)你好幾次，我不喜歡被別人碰。”潔玉縮到一旁。
莉娜對(duì)丈夫嫣然一笑�！拔蚁胛覀儜�(yīng)該讓他們自己處理�！比缓笏嬖V潔玉：“潔玉，你的房間在二樓左手邊第一間，凱恩，你的在隔壁�！�
李昂很不情愿地被他太太拉起來(lái)�！坝H愛(ài)的，我想聽(tīng)聽(tīng)潔玉后來(lái)的遭遇，我再待幾分鐘好不好？”
“明天你還有時(shí)間滿足你的好奇心，”莉娜向他保證。“你需要休息，達(dá)可再過(guò)幾個(gè)小時(shí)就會(huì)把我們吵醒的。”
“達(dá)可是誰(shuí)？”潔玉連忙問(wèn)道，對(duì)他們夫妻的親熱樣不免有點(diǎn)嫉妒。
“達(dá)可是我們的小兒子，”李昂回答�！耙呀�(jīng)六個(gè)月大，明天早上你會(huì)看到他。”
書(shū)房的門(mén)輕輕關(guān)上，房里只剩下她和凱恩，她立刻要站起來(lái)，可是又被他按住�！皾嵱�，我從來(lái)沒(méi)有嘲笑你的意思�！眲P恩在她耳邊輕輕說(shuō)道�！拔抑皇桥ο肱宄愕臓顩r，想要一個(gè)合理的解釋。今晚對(duì)你，對(duì)我而言都是……一大考驗(yàn)，我覺(jué)得我一直在原地兜圈子。而且說(shuō)實(shí)在的，一位可愛(ài)的小姐居然要求我動(dòng)手殺她，這……這太不可思議了�！�
她抬起頭來(lái)對(duì)他微笑�！拔铱蓯�(ài)嗎？”
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
“你為什么這樣做？”她有點(diǎn)喘。
“我只是想吻你，”他讓她靠在肩頭上，保持一點(diǎn)距離�！昂煤眯菹⒁幌�，我們明天再談�！�
“你真體貼，”她似乎平靜多了。“現(xiàn)在愿不愿告訴我你為什么要假扮裴根，早先你說(shuō)過(guò)你要把他引出來(lái)，但是我不明白……”
“我要刺激他的自尊心，激他出面追殺我。我想如果有人冒充我，我會(huì)……喔，算了，”他喃喃說(shuō)道�！艾F(xiàn)在想起來(lái)真傻�！彼檬肿プヮ^發(fā)�！拔以囘^(guò)每一種方法，但是連鉅額賞金也不發(fā)生作用�！�
“你就是想見(jiàn)他一面？”
“我要?dú)⒘怂�。�?br />
潔玉似乎嚇了一跳�！澳敲慈绻墒窒聛�(lái)向你挑戰(zhàn)，你也會(huì)殺了來(lái)人？”
“沒(méi)錯(cuò)�！�
“你的工作就是殺人嗎？”她露出恐懼的神色。
“不，我只在極端必要的時(shí)候才殺人。”
“我從來(lái)沒(méi)殺過(guò)人。”她喃喃自語(yǔ)。
他的微笑很溫和�！拔蚁胍彩恰！�
“你真的認(rèn)為殺掉那海盜是必要的？”
“對(duì)，”他斬釘截鐵地回答。“必要時(shí)我會(huì)殺光他那票狐群狗黨。”
“喔，凱恩，我真希望你不要?dú)⑷魏稳��！彼挚炜蕹鰜?lái)了。
凱恩靠著椅背，閉上眼睛�！澳闶莻�(gè)溫柔可愛(ài)的小姐，你不會(huì)了解的�！�
“幫助我發(fā)解，”她懇求�！芭岣隽嗽S多傳奇的好事，你不該……”
“你似乎很了解那個(gè)海盜？”
“每個(gè)人都在注意裴根的航海冒險(xiǎn)，他給人的感覺(jué)好浪漫�！睗嵱駸崆械卣f(shuō)道。
“照你說(shuō)，他應(yīng)該被策封為爵士？”
“也許吧！”她的臉頰輕輕磨擦他厚實(shí)的肩膀�！昂芏嗳硕颊f(shuō)裴根從來(lái)不傷害任何人，所以你實(shí)在不應(yīng)該追殺他�！�
“如果你相信他從來(lái)不傷害任何人，那你還找他干么？你要他殺了你還記得嗎？”
“我記得，”她遲疑了一下�！凹偃缥艺f(shuō)出真正的原因，你能不能答應(yīng)不要笑我？”
“我答應(yīng)�！焙荏@訝她居然害羞起來(lái)。
“本來(lái)我是想……如果他不肯殺我，那么也許會(huì)帶我踏上那艘神奇的海盜船，保護(hù)我的生命�！�
“幸好你沒(méi)碰上他，”凱恩說(shuō)�！澳阋欢ㄊ抢寺≌f(shuō)看太多了。同時(shí)你對(duì)裴根的印象也大錯(cuò)特錯(cuò)，那個(gè)混蛋的確殺過(guò)人�！�
“他殺了誰(shuí)？”
他停頓許久，凝視著壁爐中的火光，可是心境一片冰冷�！芭岣鶜⒘宋业艿�，克林�！�