就像她早先對(duì)凱恩說(shuō)的，何大夫一直在她傷口附近弄來(lái)弄去。凱恩站在床腳，手握在背后，像個(gè)守財(cái)奴在看守他的寶藏。大夫檢查完后告訴她，現(xiàn)在最重要的事情就是好好休息，然后還提了一大堆建議，可是潔玉根本懶得理會(huì)他。
凱恩卻很專心在聽(tīng)，好像要記清楚每個(gè)細(xì)節(jié)，而且真的是把她當(dāng)病人看待。當(dāng)何大夫建議為她頭上的腫皰冷敷，凱恩立刻出去準(zhǔn)備。
潔玉很慶幸房間里只剩下她和大夫兩個(gè)人。“我知道你也替凱恩的父親診療，”她說(shuō)道�！奥�(tīng)說(shuō)他健康不佳，現(xiàn)在有沒(méi)有好一點(diǎn)了？”
何大夫搖搖頭。“別人很難為他做什么，”他說(shuō)道�！罢媪钊送�，自從克林死后，他就放棄了求生的意愿。唉，克林是他最寵愛(ài)的兒子，你應(yīng)該知道的，這個(gè)損失讓他傷心欲絕�！�
“你為什么說(shuō)克林是他最寵愛(ài)的兒子？”她問(wèn)。
“克林是他第二任妻子所生的，”何大夫耐心地講給她聽(tīng)�！皠P恩的母親在他五、六歲時(shí)死了�！�
顯然這位何大夫很喜歡東家長(zhǎng)、西家短，他拉過(guò)來(lái)一把椅子，干脆坐在她床邊，舒舒服服地靠著椅背，開(kāi)始熱心地告訴她凱恩家的密史�！绊f公爵的第一次婚姻是奉兒女之命，而且據(jù)我所知，他們的生活很不快樂(lè)，亨利吃盡了苦痛。”
“亨利？”
“凱恩的父親�！焙未蠓蚪忉��！澳菚r(shí)亨利還沒(méi)繼承爵位，比較有時(shí)間為他的婚姻傷腦筋，但是沒(méi)有用，凱恩的母親是個(gè)潑婦，把家庭生活弄得烏煙瘴氣。她死了以后，簡(jiǎn)直沒(méi)人為她哀悼�！�
“你見(jiàn)過(guò)她嗎？”
“我見(jiàn)過(guò)，”他說(shuō)�！八苊匀�，不過(guò)她的美貌之下藏了一顆黑心�！�
“那么伯爵的第二次婚姻快樂(lè)嗎？”
“喔，當(dāng)然快樂(lè)。文妮是個(gè)好女人，廣受上流社會(huì)推崇，她是個(gè)好妻子也是好母親。孩子們都跟她很親，你不久也會(huì)見(jiàn)到她�！�
“你提到孩子們的時(shí)候，何大夫，也包括凱恩嗎？”
“包括啊，凱恩是長(zhǎng)子，弟妹都很尊重他。不過(guò)他總是和家人保持一段距離，除非有人膽敢傷害他的弟妹，他才會(huì)出面。就像這次克林的死，全英國(guó)的人都知道凱恩要為他弟弟復(fù)仇。上帝保佑他，他遲早會(huì)抓到那個(gè)萬(wàn)惡不赦的海盜。”
“是啊，上帝保佑他�！睗嵱顸c(diǎn)點(diǎn)頭�！暗悄銊倓傉f(shuō)凱恩的父親病了，”她回到原來(lái)的話題。“到底病得多嚴(yán)重？”
“相當(dāng)嚴(yán)重�！�
“真的沒(méi)有辦法了嗎？”
何大夫搖搖頭�！拔哪菀呀�(jīng)快急瘋了，因?yàn)楹嗬怀�、不睡、不�?tīng)任何人勸，他不能再這樣下去，我怕他剩下的日子不多了�！�
“也許有人可以幫助他�！睗嵱襦哉Z(yǔ)。
“誰(shuí)要幫助誰(shuí)？”凱恩從門口問(wèn)道。
“你父親需要幫助�！比缓笏D(zhuǎn)向何大夫�！皩�(duì)了，我聽(tīng)說(shuō)你的一個(gè)朋友失蹤了？”
“噢，是的，可憐的溫大夫，”何大夫點(diǎn)點(diǎn)頭�！八莻�(gè)好醫(yī)生�！�
“你的口氣好像他已經(jīng)死了�！�
“是的，我確定�！�
凱恩站在床邊，徒勞地嘗試著想用冰袋敷她的頭，潔玉正專注地聽(tīng)何大夫講故事，根本不理會(huì)凱恩，只是用手推開(kāi)冰袋。可是凱恩卻一直想壓回去。
何大夫笑瞇瞇地看著他們你來(lái)我往，這兩個(gè)人真是一對(duì)，他心想。
潔玉繼續(xù)發(fā)問(wèn)：“你為什么一口咬定溫大夫死了？”
“一定是的，”何大夫非�？隙�。“最后看到他的是他家的廚子，當(dāng)時(shí)他正在花園里散步，結(jié)果一轉(zhuǎn)彎人就不見(jiàn)了�！�
“那是多久以前的事？”凱恩問(wèn)。
“三個(gè)月之前吧，”大夫回答。“不用想也知道那是怎么回事。”
“喔？怎么回事？”潔玉問(wèn)。
“我不應(yīng)該講這些的，”大夫說(shuō)道，其實(shí)他急著想和盤托出�！笆前着�。”
潔玉不知道自己是不是聽(tīng)錯(cuò)了。“對(duì)不起，你剛剛說(shuō)什么？”
“白種奴隸�！焙未蠓螯c(diǎn)點(diǎn)頭，強(qiáng)調(diào)他的答案。
潔玉緊咬著下唇，不敢笑出來(lái)�！拔也幻靼住！彼f(shuō)道。
何大夫一點(diǎn)也不驚訝�！澳惝�(dāng)然不會(huì)明白，”他說(shuō)。“像你這樣溫柔的淑女，怎么會(huì)知道這些恐怖的事情。是裴根，他是幕后主謀；是他抓走溫特，賣給奴隸販子�！�
潔玉現(xiàn)在一點(diǎn)也不覺(jué)得好笑，反而有一點(diǎn)怒氣隱隱從心中升起。“為什么在英國(guó)發(fā)生的每件事情，都要?dú)w罪裴根？”她沖口問(wèn)道。
“別生氣，別生氣，”何大夫拍拍她的手�！拔也辉摳嬖V你這些事的�！�
“我沒(méi)有生氣，”潔玉撒個(gè)謊。“我只是很討厭大家動(dòng)不動(dòng)就拿裴根當(dāng)替罪羔羊，其實(shí)你根本不用擔(dān)心你的朋友，我相信他很快就會(huì)平安歸來(lái)的�！�
何大夫輕輕握著她的手�！澳阌幸活w溫柔的心�！�
“你什么時(shí)候去看凱恩的父親？”
“他待會(huì)兒就去。”凱恩替大夫回答，聲音中帶著一股怒氣。
潔玉很訝異。“你為什么對(duì)我皺眉頭，我說(shuō)錯(cuò)了什么嗎？”
“沒(méi)有�！眲P恩回答，然后看著大夫。“一等裴根被抓到，我父親的病情就會(huì)好轉(zhuǎn)。現(xiàn)在，復(fù)仇是他最需要的治療�！�
“不，凱恩，”潔玉插嘴�！八枰氖钦x。”
“在目前的情況下，這兩者是同一件事�！眲P恩跟她爭(zhēng)辯，一臉頑固堅(jiān)決的表情。
潔玉真想對(duì)他大吼，不過(guò)還是忍住了，反而謝謝他。“多謝你替我冷敷，”她用冰毛巾輕貼著太陽(yáng)穴，現(xiàn)在她的確是頭痛了。然后她看著何大夫。“也要謝謝你，我現(xiàn)在舒服多了�！�
“那是我的榮幸，”他又輕拍她的手�！耙坏饶阃耆祻�(fù)，你一定要去探望公爵和公爵夫人。他們一定會(huì)十分歡迎你的。”
何大夫瞄凱恩一眼�！岸椅乙欢〞�(huì)保守這個(gè)秘密，兔得有人說(shuō)閑話。”
“什么秘密？”潔玉大惑不解。
“他在擔(dān)心你的名譽(yù)�！眲P恩回答。
“喔，那個(gè)�！彼L(zhǎng)長(zhǎng)吁了一口氣，本來(lái)還以為是什么大不了的事。
何大夫很驚訝�！鞍ρ�，我親愛(ài)的，這樣可不行，你不應(yīng)該單獨(dú)和一個(gè)未婚男人在一起�！�
“是啊，我也覺(jué)得不行�！�
“不過(guò)你生病了，大概心思有點(diǎn)迷糊。我不能怪罪你或是凱恩�！焙未蠓�?qū)P恩點(diǎn)點(diǎn)頭�！澳愕木魻斚騺�(lái)值得信賴。”
“是嗎？”潔玉問(wèn)。
“應(yīng)該是的，而且這里還有仆人；不過(guò)你們還是要提防閑言床語(yǔ)，凱恩的母親——”
“我的繼母�！眲P恩打斷他的話。
“對(duì)不起，你的繼母�！焙未蠓蚶^續(xù)說(shuō)道�！八龝�(huì)很難過(guò)的，而且你的未婚妻也會(huì)大失所望�！�
“你說(shuō)他的什么？”潔玉嚇了一跳，不自覺(jué)地提高了聲音。她突然感到一陣暈眩，臉色蒼白。“你是說(shuō)凱恩已經(jīng)訂婚了？”
“潔玉，”凱恩說(shuō)道。、我想何大夫指的是艾絲莉小姐。“
“原來(lái)如此，”她對(duì)何大夫勉強(qiáng)擠出一個(gè)微笑�！拔矣浀脛P恩好像提過(guò)�！彼穆曇糇兊脦缀跸窦饨�。而且盡管她根本還不認(rèn)識(shí)這個(gè)姓艾的女人，卻已經(jīng)開(kāi)始討厭她，覺(jué)得她是世界上最可惡的女人。還有凱恩也是非�？蓯�，潔玉恨他。
“艾小姐要是知道你在凱恩這里做客，一定不會(huì)善罷干休�！焙未蠓蛏酚薪槭碌卣f(shuō)道。
“不過(guò)她可不是我的未婚妻，”凱恩插嘴。“她只是我繼母替我撮合的。”他終于說(shuō)出事實(shí)。卻忍不住好笑，潔玉臉上的表情反應(yīng)真是有趣，她真的是很關(guān)心這件事。
“但是你的繼母……”
“她很熱中要把艾小姐和我湊在一起，”凱恩說(shuō)道�！安贿^(guò)那是行不通的，何大夫�！�
潔玉感覺(jué)得到凱恩一直在注視她，她拼命想裝出一副事不關(guān)已的冷漠神態(tài)�！澳阋⒄l(shuí)根本不關(guān)我的事�！彼舐曊f(shuō)道。
“未必吧。”
她搖搖頭�！拔抑挥X(jué)得你在昨夜之前就應(yīng)該告訴我這件事�！�
“其實(shí)根本沒(méi)事，”他吼道。“我沒(méi)有跟誰(shuí)訂婚，而且昨夜……”
“凱恩！”她也大吼，然后壓低聲音�！拔覀冇锌腿�，你別忘了�！�
何大夫哈哈大笑，他從凱恩身邊走到門口�！拔覍�(duì)你們兩個(gè)有一種特殊的感覺(jué)。”
“你說(shuō)說(shuō)看�！眲P恩回答。
“她才是你的心上人，對(duì)不對(duì)？”
“沒(méi)錯(cuò)，她才是；但她卻一直不肯接受這個(gè)事實(shí)�！�
兩個(gè)大男人相視而笑�！拔腋艺f(shuō)她一定非常難纏�！�
“管她難纏不難纏，”凱恩宏亮的聲音說(shuō)道�！八K究會(huì)嫁給我的�！�
他們兩個(gè)走出去，不管大聲叫罵的潔玉，隨手帶上門。她氣極了，拿毛巾用力向前一丟，整個(gè)人癱在枕頭上，咬著牙苦惱不已。
她為什么那么在意凱恩的婚事？一等納山回來(lái)，他們就不會(huì)再見(jiàn)面了�？墒乾F(xiàn)在事情卻變得很復(fù)雜，保護(hù)凱恩已經(jīng)快累死她了，現(xiàn)在又加上凱恩的父親。
那位艾絲莉小姐漂亮嗎？潔玉不禁想到這個(gè)問(wèn)題。不過(guò)她及時(shí)打住，思緒又回到老公爵身上，她一定要想辦法幫助他，否則克林對(duì)她一定會(huì)很失望。
凱恩有沒(méi)有跟那位艾小姐上過(guò)床？
潔玉又在胡思亂想，雖然她一再警告自己，現(xiàn)在要她操心的問(wèn)題已經(jīng)太多了，不能再……凱恩的繼母會(huì)不會(huì)已經(jīng)替凱恩安排好了婚事？喔，上帝！她希望凱恩剛剛說(shuō)的是實(shí)話，希望他不要選擇艾小姐。
“真荒唐！”她喃喃自語(yǔ)。反正凱恩遲早要結(jié)婚的，他總會(huì)選擇一個(gè)女人，而那個(gè)女人絕不會(huì)是她。當(dāng)凱恩發(fā)現(xiàn)她真正的背景，他就不會(huì)再碰她了。
她懊惱地低吼一聲，根本無(wú)法集中心思策劃下一步行動(dòng)，她的心情就像“翡翠號(hào)”上的船帆一樣，在強(qiáng)風(fēng)中飛舞拍打，幫助老公爵的事，只好再等一會(huì)兒了。
�。�
接下來(lái)的一整下，她一直盡量避開(kāi)凱恩，連吃晚飯的時(shí)候也是靜悄悄地不說(shuō)一句話。滕斯嚇了潔玉一跳，因?yàn)樗怖艘粡堃巫�，坐下�?lái)和他們一起吃，大部分時(shí)間他都在注意凱恩，偶爾看她一眼的時(shí)候，他眼神中也充滿了善意與感情。
潔玉心想，他大概還沒(méi)發(fā)現(xiàn)她和凱恩睡過(guò)。她松了一口氣，同時(shí)也注意到，滕斯與凱恩的關(guān)系，不像主仆倒像親人。因此她特別在意滕斯對(duì)她的感覺(jué)。
用餐的時(shí)候，凱恩不時(shí)和滕斯交換意見(jiàn)，大部分是關(guān)于產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng)的。潔玉對(duì)這話題也很感興趣；尤其令她訝異的是，凱恩對(duì)他領(lǐng)地上的農(nóng)民，顯然十分關(guān)懷。
“你會(huì)幫助那些窮人嗎？”
“當(dāng)然�！�
“給他們線？”
“必要的時(shí)候�！眲P恩耐心回答。“潔玉，一個(gè)男人的榮譽(yù)和他的生命是同等重要的。所以你只在完全沒(méi)有別的辦法的時(shí)候，才能施舍他們�！�
她想了一下�！翱墒且粋�(gè)人到了生死關(guān)頭的時(shí)候，榮譽(yù)就沒(méi)那么重要了。”
凱恩沒(méi)有回答，只是看著她，臉上帶著一種謎樣的表情，潔玉根本不知道他在想什么，只能對(duì)他笑一笑，掩飾心中的不安。然后她就告退離開(kāi)餐廳，回到臥房。
滕斯讓人替她準(zhǔn)備了洗澡水，火爐里柴火正旺，空氣里飄散著溫暖的香味。潔玉在澡盆里泡了許久，才起來(lái)擦干身體，上床就寢，可是也在床上翻騰了快一個(gè)小時(shí)，才沉沉睡去。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】