韋荷莉氣憤地甩動(dòng)及肩的黑色卷發(fā)，故意漠視艾倫堡老人之家前的一片花海。五月是愉悅的月份。更加見(jiàn)鬼了！在經(jīng)過(guò)多災(zāi)多難的周末后，她似乎更需要這份工作所帶給她的溫暖與安全感了。
進(jìn)入老人之家，荷莉穿過(guò)寬闊的大廳，高聲與員工葛芮絲打招呼。
芮絲抬起頭。“嗨，荷莉。周末玩得愉快嗎？”
“我只能說(shuō)這是一個(gè)‘難以忘懷’的周末。”荷莉深吸一口氣，“星期六晚上，我要在家里開(kāi)一個(gè)慶祝會(huì)。我知道現(xiàn)在才通知你可能太晚，你和史蒂可以過(guò)來(lái)嗎？”
芮絲已婚，比荷莉大幾歲。“我很想去，可是要等我確定了以后，才能告訴你�！彼Ｏ录魣�(bào)的工作，“你要慶祝什么啊？”
“慶祝解除婚約�！焙衫蛱鹱笫郑故灸遣辉俅髦渲傅氖种�。
芮絲驚訝地張大嘴巴�！澳惆牙字Z的婚戒還給他了？”
“是他向我要回去。”
“噢，可憐的孩子！”芮絲的臉上寫(xiě)滿同情。
“待會(huì)再跟你聊。”荷莉在芮絲未來(lái)得及提出任何問(wèn)題之前，匆匆離開(kāi)。
沒(méi)有那么糟，對(duì)不對(duì)？她在心中自問(wèn)，走向位于北廂的辦公室。我被甩了，那又怎么樣？她應(yīng)付得了，不論母親的看法如何，她都已經(jīng)認(rèn)定范雷諾不是世界上唯一的男人。
抵達(dá)辦公室后，她先確定當(dāng)天的日程安排，接著坐下來(lái)研究新的聯(lián)邦規(guī)定，原本柔和的唇嚴(yán)肅地抿著。政府規(guī)章雖然冗長(zhǎng)乏味，卻不會(huì)像某人的前任未婚夫那般不可信賴。
“你和雷諾到底是怎么回事？”白翠娜敲門后走進(jìn)荷莉的辦公室，圓臉上顯示出她的關(guān)懷�！败墙z說(shuō)你們倆鬧翻了。”
荷莉再次展示沒(méi)有戴戒指的手指，裝出愉快的語(yǔ)氣。“我被甩了、拋棄了、一腳踢開(kāi)了。”
翠娜坐進(jìn)椅中�！俺隽耸裁词�？在什么時(shí)候？我記得星期六在教堂晚餐時(shí)，你還戴著那個(gè)戒指�！�
荷莉扮個(gè)鬼臉�！罢湎愕哪欠莼貞洶�，因?yàn)樗磳](méi)入歷史的洪流中。”雖然荷莉表現(xiàn)得非常勇敢，淚水卻在眼睛中打轉(zhuǎn)，為了掩飾，她抓起一份資料，轉(zhuǎn)身塞進(jìn)檔案柜。
“可是，到底出了什么事呢？”翠娜追問(wèn)。
憤怒逐走眼中的淚水，她再次轉(zhuǎn)身面對(duì)翠娜。“這件事的開(kāi)端都是因?yàn)榱_先生丟了他的手帕�！�
“噢，糟糕！”翠娜發(fā)出沮喪的呻吟。87歲的羅先生有一條寶貝手帕，上面繡著姓氏的縮寫(xiě)字母，是他早已過(guò)世的太太送給他的。如果沒(méi)有把它塞在胸前的口袋中，他就會(huì)感覺(jué)自己好像沒(méi)有穿衣服。
荷莉搖搖頭�！皠e擔(dān)心，我們已經(jīng)找到了�；蛘�，應(yīng)該說(shuō)我找到了。所有的麻煩都由此展開(kāi)�！�
翠娜皺起眉頭�！拔以趺磿�(huì)不知道這件事呢？”
“你那部車的人已經(jīng)先離開(kāi)了，而當(dāng)我協(xié)助第二批人上車時(shí)，羅先生發(fā)覺(jué)他的手帕不見(jiàn)了�！�
翠娜眨著藍(lán)色的大眼睛�！熬拖裥呐K病突發(fā)一樣。”
荷莉設(shè)法擠出一絲微笑。“他確實(shí)非常沮喪。我立刻沖回教堂的大廳，可是沒(méi)有人看到那條手帕，而且他的座位已經(jīng)收拾干凈。唯一的希望在垃圾桶里�！�
翠娜扮個(gè)鬼臉。“惡心，那天晚上吃的是意大利面。”
荷莉點(diǎn)點(diǎn)頭，她的記憶實(shí)在太過(guò)清晰了——滴著番茄醬和沙拉油的紙盤(pán)，油膩膩的紙巾和不時(shí)濺出幾滴咖啡的紙杯。她不顧一切地在垃圾桶翻尋，祈禱能夠找到羅先生的寶貝手帕。突然，她聽(tīng)到雷諾驚駭至極的叫尸。
“荷莉！老天爺——真的是你！”
“雷諾——你終于來(lái)了！”
前一天晚上，他們才剛為她的工作吵過(guò)架，雷諾再次不滿她必須在星期六晚上工作，這種爭(zhēng)執(zhí)的次數(shù)已經(jīng)變得十分頻繁。在她請(qǐng)求他同行時(shí)，他一口就拒絕了，甚至不在乎這可能會(huì)減少他拓展人際關(guān)系的機(jī)會(huì)。
荷莉向他解釋手帕的事�！爸x夭謝地你終于來(lái)了，我需要你幫幫我�！�
雷諾差點(diǎn)昏倒�！澳阋野咽址胚M(jìn)那堆垃圾里？”他是農(nóng)民銀行貸款部的副總裁，一向非常注重自己的形象。在緊張地瞥視四周后，他瞪著她，臉拉得好長(zhǎng)�！坝H愛(ài)的，看看你自己。你的手臂上沾著紅色的番茄醬，衣服上也是……”
“你以為我喜歡嗎？”她氣憤地說(shuō)道�！爸匾氖牵菞l手帕一定在這里，而……”
“不要管它了�！彼プ∷氖直邸瑫r(shí)想盡辦法與她手上的番茄醬保持距離，“幫那個(gè)老家伙買一條新的手帕不就得了�！�
她用力掙脫，怒視著他。“我告訴過(guò)你，那條手帕是……”
“是啊，我知道，繡著姓氏的縮寫(xiě)�！崩字Z俯向她，英俊的臉孔漲紅�！澳阌袥](méi)有注意到今晚還有誰(shuí)在這里？龍塞司——我們銀行的總裁。我不打算讓他看到我的未婚妻像無(wú)家可歸的流浪婦般在垃圾堆中打滾�！�
他再次試圖抓住她的手臂，荷莉往后退開(kāi)，但地上的一團(tuán)沙拉醬使她腳底一滑。她連忙抓住垃圾桶以免摔倒，但垃圾桶卻因此打翻了。
“手帕！”她得意地大叫，很快地?fù)炱饋?lái)。但是，雷諾已經(jīng)不知去向，一直到三個(gè)小時(shí)之后，他才出現(xiàn)在她家門口。
“他說(shuō)我們之間完了，”荷莉無(wú)法壓抑聲音中的顫抖。“根據(jù)他的說(shuō)法，我不但一再將我的工作置于他的事業(yè)之前，更時(shí)常令他難堪。昨晚的事是導(dǎo)火線——看到我在垃圾堆中東翻西找，令他終于下定決心�！�
“噢，得了，”翠娜反對(duì)�！澳且淮�，你被沙小姐說(shuō)服，圍著她那條隨時(shí)會(huì)脫毛的黑羽毛圍巾出席理事餐會(huì)，那才是最難堪的一次。而且，或許沒(méi)有人會(huì)注意到你在找那條手帕。更何況，對(duì)羅先生來(lái)說(shuō)，那真的是重要的寶貝。”
“你認(rèn)為羽毛圍巾對(duì)沙小姐就不重要嗎？我無(wú)法硬起心腸拒絕她�！�
“好吧，好吧。那么，雷諾的事怎么辦呢？”
“涼拌。他說(shuō)他沒(méi)有選擇的余地，只能要回訂婚戒指�！�
“你就把戒指還給他？”
荷莉淡褐色的眼眸閃閃發(fā)亮�！澳阋以O(shè)法挽回一個(gè)不要我的男人嗎？不論我媽的想法如何，我永遠(yuǎn)不可能做那種事�！�
翠娜是荷莉高中時(shí)代的好朋友，是少數(shù)幾個(gè)清楚荷莉身世的人。荷莉從小由祖父母撫養(yǎng)長(zhǎng)大，她的母親已經(jīng)結(jié)過(guò)四次婚�！傲钐谜J(rèn)為你應(yīng)該怎么做？”她好奇地問(wèn)道。
“我應(yīng)該爬回雷諾身邊，求他原諒�！�
翠娜沉思片刻�！袄字Z屬于上流社會(huì)的男人，他的家譜可以追溯到殖民時(shí)代。如果他是你要的男人，或許你應(yīng)該接受令堂的建議�！�
“他不是我要的男人，再也不是了�！焙衫虬央p臂交抱在胸前。“不論他的想法如何，我有我的事業(yè)，而且這才是我安全感的泉源。如果連雷諾這樣的男人都不能依靠，那還有誰(shuí)能呢？從今以后，我要跟金龜婿說(shuō)拜拜了�！�
翠娜皺起眉頭。“經(jīng)過(guò)這件事之后，我覺(jué)得雷諾根本沒(méi)有多好�！�
“他沒(méi)有亂追女人，對(duì)不對(duì)？”荷莉挑戰(zhàn)地問(wèn)道�！八且粋�(gè)嚴(yán)肅而穩(wěn)重的男人，很適合做丈夫。可是，事實(shí)證明這是行不通的。所以，我決定重新開(kāi)始，再次出發(fā)，這也是我為什么要開(kāi)慶祝會(huì)的原因�！�
翠娜的臉亮起來(lái)�！安诲e(cuò)，很有個(gè)性。什么時(shí)候，要我?guī)裁催^(guò)去嗎？”
“這個(gè)星期六在我家，不過(guò)，我不知道你應(yīng)該帶什么來(lái)，因?yàn)槲疫�沒(méi)擬好計(jì)劃。我也是今天早上才想到這個(gè)點(diǎn)子�！�
“我最拿手的墨西哥菜如何？可以為你的慶祝會(huì)帶來(lái)火辣辣的氣息！”
荷莉大笑，感覺(jué)好過(guò)多了。和翠娜聊天總能讓她往好處想。“如果你找得到一個(gè)輕浮又擅長(zhǎng)玩樂(lè)的男人，記住帶他一起來(lái)�！彼淇斓卣f(shuō)道�！皬默F(xiàn)在開(kāi)始，我只要這種男人�！�
翠娜離開(kāi)之后，荷莉靠向椅背，陷入沉思中。擅長(zhǎng)玩樂(lè)的男人，多么嶄新的觀點(diǎn)！雷諾當(dāng)初吸引她的就是他穩(wěn)重的氣質(zhì)。但是，那有什么用呢？她的母親認(rèn)為女人需要男人帶來(lái)安全感，顯然是一個(gè)錯(cuò)誤的想法。與雷諾的交往給荷莉一個(gè)教訓(xùn)——男人真正能做的只是陪女人玩樂(lè)。從現(xiàn)在開(kāi)始，她要尋找一個(gè)永遠(yuǎn)不會(huì)讓她傷心的玩伴，因?yàn)樗龔囊婚_(kāi)始就不打算對(duì)他認(rèn)真。
星期五下午，她前往雷諾任職的農(nóng)民銀行結(jié)清帳戶，準(zhǔn)備把錢存入農(nóng)民銀行的死對(duì)頭——第一國(guó)家銀行。
該行的首席投資顧問(wèn)唐尼克，剛剛才結(jié)束與葛芮絲的討論，并陪著她走向大門。在瞥視到荷莉時(shí)，他的呼吸立刻變得不規(guī)律，每次看到她時(shí)，他總會(huì)有這種奇異的反應(yīng)。
“荷莉，好高興能碰到你，”芮絲說(shuō)道�！拔曳浅１高@么久才告訴你，可是史蒂和我明天晚上沒(méi)辦法參加你的慶祝會(huì)。可憐的孩子，我知道你一定很失望了�！�
“沒(méi)關(guān)系，以后多的是機(jī)會(huì)，”荷莉說(shuō)道，沒(méi)有心情接受芮絲的同情。她將注意力轉(zhuǎn)向芮絲身后的男人。他看起來(lái)很面熟，大約六英尺高，有一頭暗金色的頭發(fā)——她突然想起他的名字：唐尼克。他以前也在農(nóng)民銀行工作，是一個(gè)害羞、不喜歡出風(fēng)頭的家伙。她和他聊過(guò)幾次，感覺(jué)他為人似乎很好，就像鄰家的大哥哥。
“嗨，荷莉。”他低沉的聲音輕柔而愉快，好像真的很高興看到她。
“親愛(ài)的，”芮絲插進(jìn)來(lái)，輕觸荷莉的手臂�！拔业米吡�，但是，你一定要好好玩，即使勉強(qiáng)自己�！�
“放心好了，”荷莉在她身后叫道，或許芮絲不來(lái)更好。在她轉(zhuǎn)回身子時(shí)，尼克仍然站在那里，她沖動(dòng)地說(shuō)道：“既然芮絲不來(lái)，你可以來(lái)嗎？”
他似乎嚇了一跳。“我可以干什么？”
“來(lái)參加我的聚會(huì)�！彼俅握故舅淖笫��！坝袥](méi)有注意過(guò)我以前戴的那個(gè)鉆石戒指？”
尼克凝視著荷莉的小手。一只漂亮的手，而且沒(méi)有戴任何戒指。他的心跳開(kāi)始加快�！澳愕挠喕榻渲竼�？我當(dāng)然注意過(guò)�！�
荷莉大笑。芮絲的同情使她決定表現(xiàn)得更勇敢。“我每次經(jīng)過(guò)的時(shí)候，你們都得戴上太陽(yáng)眼鏡，對(duì)不對(duì)？”
尼克感覺(jué)自己的臉漲紅，但不確定該說(shuō)些什么。荷莉的意思是她和雷諾的婚事已經(jīng)吹了嗎？他的心跳得更快了�！澳鞘且粋�(gè)很美的戒指，”他結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)道，憎恨自己的笨拙。在他最希望有所表現(xiàn)的時(shí)候，為什么舌頭總是打結(jié)呢？“很……很亮。”
“的確，”她哀傷地回答，甩甩頭發(fā)。“亮得可以當(dāng)床頭燈了。但是，現(xiàn)在我必須為自己買盞燈了。雷諾和我已經(jīng)宣告結(jié)束，所以，我才想舉行這個(gè)解除婚約的慶祝會(huì)�！�
尼克瞪著她�！澳闶钦f(shuō)，你真的不再有婚約纏身了？”
“答對(duì)了。他不要我，所以，我也不要他的銀行了�！彼龔钠ぐ锾统鲆粡堛y行支票�！拔乙呀�(jīng)清掉在那里的帳戶，要來(lái)這里開(kāi)一個(gè)新的�！�
尼克的思緒一片紊亂。雷諾不要她？他無(wú)法相信。沒(méi)有男人會(huì)愚蠢到這種地步！可是，他可以在荷莉開(kāi)朗的臉龐上看到眼中的傷心。兩種截然不同的情感在他心中交戰(zhàn)——對(duì)雷諾的憤怒以及因荷莉不再有約而產(chǎn)生的喜悅。最后，喜悅獲勝。他的笑容照亮整張臉龐�！拔襾�(lái)為你開(kāi)新的帳戶�！�
“好啊，好極了�！彼厮粋�(gè)笑容，同時(shí)注意到當(dāng)話題轉(zhuǎn)向銀行時(shí)，他的舉止立刻變得較為自在。其實(shí)，他是一個(gè)相當(dāng)好看的男人，五官端正，體格強(qiáng)壯。
他伸臂輕觸她，帶領(lǐng)她走向他的辦公桌。這是一個(gè)習(xí)慣性的動(dòng)作，他不知已經(jīng)做過(guò)多少次。但是，在他的指尖輕輕拂過(guò)荷莉的洋裝時(shí)，竟然好像被火燒到。她的高度剛好只到他的下巴，他聞到她的發(fā)香，有一種飄飄然的感覺(jué)。冷靜，他告訴自己，并對(duì)這樣的反應(yīng)感到心慌。和女性友人在一起時(shí)，他總是很自在。但是，當(dāng)他希望博得荷莉的注意時(shí)，他卻好像又回到14歲，再次變成那個(gè)手足無(wú)措的笨拙男孩。
請(qǐng)她就座之后，他假借必須去取一些表格，好暫時(shí)離開(kāi)，慶幸有這個(gè)機(jī)會(huì)穩(wěn)住自己。荷莉往后靠向椅背，突然發(fā)覺(jué)到自己有多么疲憊。
“你將成為少數(shù)最了解我的人之一，”尼克回來(lái)之后，她開(kāi)玩笑地說(shuō)道，然后說(shuō)出她的所有基本資料�！皫啄曛螅业哪挲g就會(huì)變成最高機(jī)密�！�
尼克把那些資料輸入電腦中，不知道該如何回答。最后，他綻開(kāi)一個(gè)羞怯的笑容。她實(shí)在太美了�！澳阏f(shuō)的那個(gè)聚會(huì)是在什么時(shí)候？”
她眨眨眼睛，猜想他怎么會(huì)知道，接著才記起自己邀請(qǐng)過(guò)他。有何不可……她幾乎已經(jīng)邀請(qǐng)了認(rèn)識(shí)的每一個(gè)人�！懊魈焱砩�，八點(diǎn)。我住在……噢——”她大笑�！澳阋呀�(jīng)知道我住在哪里，不是嗎？”
她的笑聲有一點(diǎn)點(diǎn)顫抖，提醒尼克記起她舉行慶祝會(huì)的原因，以及她所受到的傷害。對(duì)雷諾的憤怒再次涌回，他迫切地渴望能保護(hù)她。追求荷莉一直是他的夢(mèng)想，現(xiàn)在，機(jī)會(huì)終于來(lái)了。在她的慶祝會(huì)中，他可以提出約會(huì)的要求。他正思考著兩人或許可以去哪里時(shí)，突然發(fā)覺(jué)荷莉正在說(shuō)與銀行帳戶無(wú)關(guān)的事情。
“……從現(xiàn)在開(kāi)始，我將舉行一次又一次的歡樂(lè)聚會(huì)，”她加強(qiáng)語(yǔ)氣地說(shuō)道�！爸粴g迎花花公子，不要那些一心追求事業(yè)的呆板家伙�！�
尼克費(fèi)力地咽口氣。他自己就是一個(gè)道道地地的呆板家伙，從來(lái)沒(méi)有人稱呼他花花公子。如果荷莉要的是那種男人，那他根本毫無(wú)機(jī)會(huì)，或者，他還是有？
突然，他聽(tīng)到自己不由自主地說(shuō)道：“八點(diǎn)似乎很好。我能帶人一起去嗎？”
“當(dāng)然可以，”她說(shuō)道�！叭擞嘤谩！�
送走荷莉之后，尼克立刻沖回辦公桌打電話。他需要為星期六晚上找一個(gè)艷光照人的女伴。如果荷莉要的是花花公子，那她絕對(duì)能夠如愿以償。